|
|
|
|
|
Онлайн книга - Пятновыводитель для репутации
|
|
|
В Новый Орлеан пришла весна, и у Шарлотты Лярю, как всегда, полно работы. Казалось бы, не о чем беспокоиться. Но однажды - конечно же, совершенно случайно - она становится свидетельницей очередного преступления. В старинной вазе, принадлежащей ее клиентке и приятельнице, обнаруживается скелет. Шарлотта Лярю снова в гуще событий. Разгораются старые споры, открываются тайны прошлого, и Шарлотта чувствует, что ей предстоит грязная работенка. К счастью, она отлично умеет справляться с преступлениями... Динамичный, остросюжетный романтический детектив Барбары Колли "Пятновыводитель для репутации" - впервые на русском языке.
Читать книгу « Пятновыводитель для репутации »
|
|
Примечания
|
|
1
Знаменитые сады в городе Сент-Францисвилль, штат Луизиана; имеют статус национальной исторической достопримечательности. — Здесь и далее прим. переводчика.
2
Марди-Гра, вторник на Масленой неделе — всемирно известный ежегодный карнавал в Новом Орлеане, одно из самых красочных представлений, неизменно привлекающее толпы туристов.
3
Подготовку к карнавалу Марди-Гра выполняют специальные организации, крузы. Крузы напоминают некие клубы для избранных или тайные ложи. За несколько недель до кульминации карнавала проводится парад крузов. Участники маршируют по Французскому кварталу, разбрасывая бисер и алюминиевые дублоны в толпу.
4
Знаменитая фраза Скарлетт О'Хара из романа М. Митчелл «Унесенные ветром».
5
Король Рекс — один из главных персонажей театрализованного парада Марди-Гра.
6
Еврипид. Медея. Действие 1-е, явление 4-е. Пер. И. Анненского.
 Вернуться к просмотру книги
|
|
Автор книги - Барбара Колли
|
|
|
Барбара Энн Логан Колли (родилась 26 июля 1947) - мистический и таинственный романист - проживает в Новом Орлеане, штат Луизиана, США. Она является автором более десятка романов, которые были переведены на семнадцать языков. Иногда она пишет под именем "Энн Логан".
Биография автора - Барбара Колли
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Пятновыводитель для репутации
принадлежат автору Барбара Колли и издательствам.