Примечания книги: Вслед за ветром - читать онлайн, бесплатно. Автор: Дженел Тейлор

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Вслед за ветром

Джессика Лейн отправляется в Сан-Анджело, чтобы найти там хладнокровного наемного убийцу для защиты ее семьи. Джессику пытаются жестоко и безжалостно выгнать с принадлежащего ей ранчо на окраине Техаса. Но нанятый ею метис Наварро сумел разбудить и ней желания, которые она давно уже перестала испытывать, вызвать мечты, которые она пыталась забыть. Однако другой мужчина жаждал покорить сердце Джессики - управляющий ранчо Лейнов, Мэтт Кордель. Он не оставлял ее в трудные минуты и всегда был рядом, готовый отдать ей свою любовь. Джессика, Наварро и Мэтт... Дороги, которые они выбрали, опасности, с которыми им пришлось столкнуться, принесенные ими жертвы - все это вдохнуло жизнь в историю любви, столь же прекрасную и полную достоинства, как и та земля, за которую всем им пришлось сражаться!

Перейти к чтению книги Читать книгу « Вслед за ветром »

Примечания

1

5 футов 4 дюйма — примерно 163 см (1 фут — 30,5 см, 1 дюйм — 2,54 см). — Прим. пер.

2

Si, amigo (исп.) — да, дружище. — Прим. пер.

3

Diabolo (исп.) — дьявол. — Прим. пер.

4

Demente (исп.) — безумный. — Прим. пер.

5

Chica (исп.) — девочка. — Прим. пер.

6

Hombre (исп.) — мужчина, мужик. — Прим. пер.

7

Jamas (исп.) — никогда. — Прим. пер.

8

1 миля — 1,6 км. — Прим. пер.

9

Лонгхорн — порода скота с длинными рогами, выведенная в Техасе.

10

Банданно — платок, который повязывают вокруг головы пли на шею. — Прим. пер.

11

1 фунт — 0,45 кг. — Прим. пер.

12

Amiga (исп.) — подружка. — Прим. пер.

13

Acaso (исп.) — может быть. — Прим. пер.

14

Pro Dios (исп.) — Господи, о Боже. — Прим. пер.

15

День Благодарения — последний четверг ноября, американский официальный праздник в честь первых колонистов Массачусетса. — Прим. пер.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Дженел Тейлор

Фото автора
Дженел Тейлор отсутствует

Полное имя автора: Janelle Diane Williams Taylor
Дженел Тейлор - американская писательница.
Родилась 28 июня 1944 года в Афинах, штат Джорджия.
Окончила среднюю школу Афинах в 1962 году, и провела следующие три года, как ортодонтические медсестра в Афинах. В 1965 году она вышла замуж за Майкла Тэйлора, родила двух дочерей - Анджелу и Алишу.
В 1977 году она решила, что ей хотелось бы попробовать написать книгу, но одновременно, вместе с работой над своим первым романом, Дженел продолжила своё медицинское образование. Она обучалась на технолога медицинских исследований с 1977 по 1979...

Дженел Тейлор биография автора Биография автора - Дженел Тейлор

ВХОД
Регистрация|Забыли пароль?
ПОИСК ПО САЙТУ
читать книги онлайн бесплатно
КАЛЕНДАРЬ
 

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Вслед за ветром принадлежат автору Дженел Тейлор и издательствам.