Примечания книги: Коллекция Кледермана - читать онлайн, бесплатно. Автор: Жюльетта Бенцони

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Коллекция Кледермана

Венецианскому князю-антиквару Альдо Морозини дорого обошелся поиск драгоценностей, затонувших двадцать лет назад на "Титанике". Князь серьезно ранен, его управляющий похищен, а жена Лиза собирается подавать на развод. На помощь Альдо, как всегда, приходит его верный друг Адальбер. Вместе им предстоит пройти немало испытаний: разыскать похищенные фамильные драгоценности, разоблачить опасных мошенников... и вернуть князю любовь прекрасной Лизы.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Коллекция Кледермана »

Примечания

1

Знаменитая ясновидящая. (Прим. автора.)

2

Речь идет о братоубийственной войне XV века в Англии между домом Йорков (белая роза) и домом Ланкастеров (красная роза). (Прим. перев.)

3

И стоит до сих пор. (Прим. автора.)

4

«Ave verum corpus» – в католической церкви причастный кант, служивший текстом музыкальных сочинений в форме небольшого мотета, на несколько голосов. (Здесь и далее, за исключением специально оговоренных случаев, примечания редактора.)

5

Так в XVII веке называли некоторых флибустьеров. (Прим. перев.)

6

Фуше, который был против расстрела герцога Энгиенского (март 1804 г.), приписывают слова: «Это хуже, чем преступление, это – политическая ошибка».

7

Разумеется (англ.). (Прим. перев.)

8

Вязкая субстанция.

9

Изображение, переданное по фототелеграфному аппарату.

10

Деонтология – учение о проблемах морали и нравственности, раздел этики.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Жюльетта Бенцони

Жюльетта Бенцони - биография автора

Жюльетта Бенцони (Juliette Benzoni)

Франция, 1920.

Французская писательница Жюльетта Бенцони родилась в 1920 году в Париже. С детства увлекалась романами Александра Дюма. В 1964 году она выпустила свой дебютный роман, ставший первым в серии романов "Катрин" и принесший ей успех и известность. С тех пор Бенцони опубликовала свыше 60 историко-приключенческих и любовных романов, объединенных в ряд циклов: "Флорентийка", "На Тринадцати ветрах", "Марианна", "Кречет", "Хромой из Варшавы" и др. При создании своих произведений, в какой бы исторический период ни происходило...

Жюльетта Бенцони биография автора Биография автора - Жюльетта Бенцони