|
|
Онлайн книга - Вокзальная проза
|
|
Место, откуда взялась эта книга известного швейцарского писателя Петера Вебера, - роскошный вокзал, под сводами которого между платформами, на рынках и в кафе происходят удивительнейшие истории. Исследуя укромные вокзальные уголки, автор отправляет своего рассказчика кататься на эскалаторах либо посылает его в подземные этажи, чтобы поглядеть на деловую суету, не прекращающуюся ни днем, ни ночью. Главные вокзальные часы задают ритм всем фантастическим путешествиям, о которых иронически повествует автор.
Читать книгу « Вокзальная проза »
|
Примечания
|
1
Ваш ключ, сэр (англ.). (Здесь и далее примеч. переводчика.)
2
Вы все время спите… Как мой сын (ит.).
3
Видать, вы один из тех, кто никогда не спит. Как я (ит.).
4
Тут даже испанцы говорят по-итальянски (ит.).
5
Свежая рыба… свежее свежего, сами увидите (англ.).
6
Свежее свежего; для вас по особой цене (англ.).
Вернуться к просмотру книги
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|