Примечания книги: Canto - читать онлайн, бесплатно. Автор: Пауль Низон

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Canto

"Canto" (1963) - "культовый антироман" Пауля Низона (р. 1929), автора, которого критики называют величайшим из всех, ныне пишущих на немецком языке. Это лирический роман-монолог, в котором образы, навеянные впечатлениями от Италии, "рифмуются", причудливо переплетаются, создавая сложный словесно-музыкальный рисунок, многоголосый мир, полный противоречий и гармонии.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Canto »

Примечания

1

Разрешите (итал.)

2

Коллеги (итал.)

3

«Соль и табак» (итал.)

4

Песни (итал.)

5

На фиг (итал.).

6

Цыпленок по-чертовски (итал.).

7

Ассоциация иностранной печати (итал.)

8

Гронки Джованни (1887–1978) — президент Италии (1955–1962).

9

Готово, господа (итал.)

10

Два кофе, один маккиато (итал.). Маккиато — напиток из У* молока и % кофе.

11

Пойдемте (итал)

12

Общий стол (фр.).

13

Для узкого круга (итал.)

14

Здравствуй, Мария (итал.)

15

О Боже (итал.)

16

Мария на кукольных ножках (итал.). Мария, которую можно собрать и разобрать (фр.).

17

Как мне хорошо с тобой (итал.)

18

Смерть — глашатай жизни (фр.).

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Пауль Низон

Пауль Низон - биография автора

Низон, Пауль (Nizon; род. 1929)
Швейцарский писатель, критик и искусствовед. Сын эмигранта из Риги и швейцарки, Низон родился и вырос в Берне, защитил диссертацию о Ван Гоге, работал в редакции газеты "Neue Zuricher Zeitung", жил в Риме, Лондоне, Барселоне и Нью-Йорке, а в конце 1970-х осел в Париже, который и сделал основным местом действия всех своих книг. Приобрел известность книгой лирической прозы "Канто" (1963). Перу Низона принадлежат также сборник рассказов "В доме кончаются истории" (1971), повесть "Погружение. Протокол одной поездки" (1972),...

Пауль Низон биография автора Биография автора - Пауль Низон