Примечания книги: Фавн на берегу Томи | Станислав Буркин | LoveRead.ec

Примечания книги: Фавн на берегу Томи - читать онлайн, бесплатно. Автор: Станислав Буркин

НАВИГАЦИЯ

Онлайн книга - Фавн на берегу Томи

Со времен Гоголя в русской литературе не было писателя столь игривого, образного и языческого! Сказочный мир его родного города Томска оживает словно по мановению волшебной палочки: в судьбы обыкновенных провинциалов минувшего столетия властно входит древняя магия, и никто не может избежать ее. Ирония и лирика, необыкновенный динамичный сюжет, философия и просто свежий светлый взгляд на вещи делает 24-летнего Станислава Буркина уникальным автором гоголевской традиции начала XXI века.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Фавн на берегу Томи »

Примечания

Дорогая Беата, Любовь моя! Привет Тебе из далекой заснеженной России! Если кто скажет Тебе, что в Сибири по улицам гуляют медведи — не верь! (Польск.)

Сибирь — бескрайний леденящий ужасающий мир (польск.).

Итак, снова в Томск (нем.).

На три счета, на два счета! Большой круг! (Франц.)

Папочка, к нам какойто лысый поляк пришел постричься (польск.).

Масонство! (Польск.)

По сведениям Большой Советской Энциклопедии, в России в 80–90х гг. XIX в. в среде рабочих и интеллигенции была распространена революционная песня, исполнявшаяся на мелодию «Марсельезы» и получившая название «Рабочая марсельеза». Текст «Рабочей марсельезы» часто исполнялся с некоторыми изменениями.

Так помереть это еще не все! (Итал.)

Пожалуйста, здесь уборная (польск.).

Пану Павлу Кусалу за предоставление снимка городка Леска 30х годов XX века из его личной коллекции (польск.).

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Станислав Буркин

Буркин Станислав Юльевич родился в 1983 году в Томске в семье знаменитого фантаста Юлия Буркина. Окончил исторический факультет Томского Государственного Университета. По окончании университета перебрался в Европу. В настоящий момент живет в Париже вместе со своей женой — солисткой Театра дворцового танца Кракова. Работает библиотекарем. «Более спокойно стал к творчеству относиться. Пишу каждый день, стараюсь как-то рационализировать процесс написания», — говорит Станислав. Успех романа «Фавн на берегах Томи» — удивительный пример того, как локальная литература становится большой,...

Биография автора - Станислав Буркин

ВХОД

Регистрация|Забыли пароль?

ПОИСК ПО САЙТУ

КАЛЕНДАРЬ

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Фавн на берегу Томи принадлежат автору Станислав Буркин и издательствам.