|
|
|
|
|
Онлайн книга - Геррон
|
|
|
Когда-то Курт Геррон был звездой, а теперь он - заключенный в концлагере. Известного артиста прямо из съемочного павильона отправили в гетто Терезиенштадта, где он должен в последний раз продемонстрировать свой талант - снять фильм, который изобразил бы земным раем унизительное существование евреев в гитлеровской Германии. Курту Геррону предстоит нелегкий выбор - если он пойдет против совести, то, возможно, спасет и себя, и свою жену Ольгу, которую любит больше жизни. В этом блестящем, трогательном романе Шарль Левински рассказывает трагическую историю своего героя, постоянно балансирующего между успехом и отчаянием, поклонением и преследованием.
Читать книгу « Геррон »
|
|
Примечания
|
|
1
Омоним немецкого Listenreich (изобилующий списками, ведомостями).
2
По-немецки «великан».
3
Автор стихов Эрнст Лиссауэр.
4
«Фельдфебель» на военном жаргоне.
5
http://www.youtube.com/watch?v=AWPvx1KPA9Y
6
http://www.youtube.com/watch?v=G-q0eOkdL2M
7
Фильм «Голубой ангел» по новелле Генриха Манна «Профессор Унрат» (в русском переводе «Учитель Гнус»). В роли фокусника — Курт Геррон. В роли Лолы-Лолы — Марлен Дитрих: http://www.youtube.com/watch?v=IXGMQWdXdyU
8
По-немецки «праздник» и «крепость» омонимы, поэтому фразу можно прочитать и так: «Надо праздновать крепость, когда падет».
9
Игра слов с названием земли Брауншвейг: «braun-Schweiger» означает «коричневый молчун».
10
Фильм о Терезиенштадте был смонтирован и озвучен оператором Иваном Фричем. Фрагменты фильма можно увидеть здесь: http://www.youtube.com/watch?v=qEQPjvDXeZY
 Вернуться к просмотру книги
|
|
Автор книги - Шарль Левински
|
|
|
Шарль Левински /Charles Lewinsky
Родился: 14 апреля 1946 г., Цюрих, Швейцария
Живет во Франции и в Цюрихе, работал в театре и на телевидении, писал тексты песен, либретто, сценарии, повести и романы, последний роман «Геррон» переведен на русский язык Татьяной Набатниковой.
Биография автора - Шарль Левински
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Геррон
принадлежат автору Шарль Левински и издательствам.