Примечания книги: Город - читать онлайн, бесплатно. Автор: Уильям Фолкнер

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Город

"Город" - вторая книга трилогии Уильяма Фолкнера "Деревушка", "Город", "Особняк", посвященной трагедии аристократии американского Юга, которая оказалась перед мучительным выбором - сохранить былые представления о чести и впасть в нищету или порвать с прошлым и влиться в ряды дельцов-нуворишей, делающих скорые и не слишком чистые деньги на прогрессе. Циничный Флем Сноупс разбогател, приобрел респектабельность и вес в обществе. Однако вскоре ему предстоит стать не только свидетелем, но и участником трагедии великой любви, жгучей ревности и разрушительных страстей...

Перейти к чтению книги Читать книгу « Город »

Примечания

1

район веселых домов

2

сам по себе (лат.)

3

ослабевая (итал., муз.)

4

Ассоциация молодых христиан

5

каторжная тюрьма

6

цитата из поэмы А.Г.Хаусмана (1859-1936) «Мальчишка из Шропшира»

7

строка из стихотворения английского поэта Вордсворта

8

рвотный орех (лат.)

9

в отсутствии (лат.)

10

здесь: хвала богу (нем. искаж.)

11

правом первой ночи (франц.)

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Уильям Фолкнер

Уильям Фолкнер - биография автора

Уильям Катберт Фолкнер (англ. William Cuthbert Faulkner, 1897—1962), американский писатель, прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1949).

События большинства произведений писателя происходят в вымышленном им округе Йокнапатофа.

Романы

* Солдатская награда / Soldiers' Pay (1926)
* Москиты / Mosquitoes (1927)
* Сарторис / Sartoris (Flags in the Dust) (1929)
* Шум и ярость / The Sound and the Fury (1929)
* Когда я умирала / As I Lay Dying (1930)
* Святилище / Sanctuary (1931)
* Свет в августе / Light in August...

Уильям Фолкнер биография автора Биография автора - Уильям Фолкнер