Примечания книги: Каталина - читать онлайн, бесплатно. Автор: Уильям Сомерсет Моэм

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Каталина

"Каталина". Странная, мистическая история девушки, которую таинственная незнакомка исцелила от ужасной болезни. Однако здоровье вовсе не принесло ей счастья. Напротив, жизнь стала лишь сложнее и печальнее.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Каталина »

Примечания

1

Te Deum (laudamus) — Тебя, бога (хвалим) (лат.), благодарственная молитва. — Примеч. перев.

2

Сукин сын! (исп.) — Примеч. перев.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Уильям Сомерсет Моэм

Уильям Сомерсет Моэм - биография автора

Уильям Сомерсет Моэм родился 25 января 1874 г. в Париже, в семье юриста британского посольства во Франции. Родители специально подготовили роды на территории посольства, чтобы ребенок имел законные основания говорить, что родился на территории Великобритании: ожидалось принятие закона, по которому все дети, родившиеся на французской территории, автоматически становились французскими гражданами и, таким образом, по достижении совершеннолетия подлежали отправке на фронт в случае войны.

В детстве Моэм говорил только по-французски, английский освоил лишь после того как в 11 лет осиротел...

Уильям Сомерсет Моэм биография автора Биография автора - Уильям Сомерсет Моэм