|
|
|
|
|
Онлайн книга - Записные книжки
|
|
|
Дневниковые записи великого английского писателя. Его остроумные максимы и ироничные афоризмы. Его впечатления от встреч с современниками - и наброски будущих произведений. Его неожиданный, местами парадоксальный взгляд на классическую европейскую и русскую литературу - и его литературоведческие и критические очерки. Читатели этой книги откроют для себя совершенно нового Сомерсета Моэма - во всей широте его многогранного таланта.
Читать книгу « Записные книжки »
|
|
Примечания
|
|
1
Да здравствует анархия! (фр.)
2
Это мой друг, потому что я его люблю, а люблю я его, потому что он мой друг (фр.).
3
1 шиллинг = 12 пенсов.
4
Крик души (фр.).
5
Паслен каролингский.
6
Верю, ибо абсурдно (лат.).
7
Кто украшает цветами комнату, украшает собственную душу (фр.).
8
«Дорогу гвардейцам гасконским» — из «Сирано де Бержерак» Э.Ростана.
9
Да и суп выходит отменный (фр.).
10
Отупение (фр.).
11
Гардения «Флорида», душистый тропический цветок (фр.).
12
Местный начальник (нем.).
13
Ваше здоровье (нем.).
14
Делоникс царский, тропический цветок (фр.).
 Вернуться к просмотру книги
|
|
Автор книги - Уильям Сомерсет Моэм
|
|
|
Уильям Сомерсет Моэм родился 25 января 1874 г. в Париже, в семье юриста британского посольства во Франции. Родители специально подготовили роды на территории посольства, чтобы ребенок имел законные основания говорить, что родился на территории Великобритании: ожидалось принятие закона, по которому все дети, родившиеся на французской территории, автоматически становились французскими гражданами и, таким образом, по достижении совершеннолетия подлежали отправке на фронт в случае войны.
В детстве Моэм говорил только по-французски, английский освоил лишь после того как в 11 лет осиротел...
Биография автора - Уильям Сомерсет Моэм
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Записные книжки
принадлежат автору Уильям Сомерсет Моэм и издательствам.