Примечания книги: Смерть сквозь оптический прицел. Новые мемуары немецкого снайпера - читать онлайн, бесплатно. Автор: Гюнтер Бауэр

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Смерть сквозь оптический прицел. Новые мемуары немецкого снайпера

После Польского похода 1939 года, где Гюнтер Бауэр проявил себя как исключительно меткий стрелок, он был переведен в элитные парашютные войска Люфтваффе, превратившись из простого Feldgrau (пехотинца) в профессионального Scharfschutze (снайпера), и в первые часы Французской кампании, в составе диверсионной группы "Granit", штурмовал самую неприступную крепость того времени - форт Эбен-Эмаэль. Впоследствии Бауэр участвовал в знаменитом воздушном десанте на Крит, боях в Италии и контрнаступлении в Арденнах, но, по его собственному признанию, самыми трудными, самыми опасными и кровавыми были полтора года на Восточном фронте - как и большинство немецких ветеранов, он всю оставшуюся жизнь с содроганием вспоминал русские морозы и русские танки, беспощадную битву за Москву и последний штурм Берлина. Эта книга - жестокие и циничные откровения профессионального убийцы, прошедшего через самые страшные сражения Второй мировой войны, знающего подлинную цену солдатской жизни на передовой, сто раз видевшего смерть через оптический прицел своей снайперской винтовки.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Смерть сквозь оптический прицел. Новые мемуары немецкого снайпера »

Примечания

1

Автор цитирует здесь песню «Fallschirmjagerlied», слова и музыка которой были написаны в 1938 году Фридрихом Шефером (Friedrich Schafer). В годы войны эта песня в Германии печаталась даже на открытках. Автор литературного перевода с немецкого, выполненного с сохранением оригинального ритма, — Максим Свириденков.)

2

Национальная карточная игра Германии. — (Прим. пер.)

3

Так автор книги называет Георгия Жукова. (Прим. ред.)

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги