Примечания книги: Стужа - читать онлайн, бесплатно. Автор: Томас Бернхард, Венделин Шмидт-Денглер

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Стужа

Томас Бернхард (1931-1989) - один из всемирно известных австрийских авторов минувшего XX века. Едва ли не каждое его произведение, а перу писателя принадлежат многочисленные романы и пьесы, стихотворения и рассказы, вызывало при своем появлении шумный, порой с оттенком скандальности, отклик. Причина тому - полемичность по отношению к сложившимся представлениям и современным мифам, своеобразие формы, которой читатель не столько наслаждается, сколько `овладевает`. Роман `Стужа` (1963), в центре которого - человек с измененным сознанием - затрагивает комплекс как чисто австрийских, так и общезначимых проблем. Это - многослойное повествование о человеческом страдании, о достоинстве личности, о смысле и бессмысленности истории. `Стужа` - первый и значительныйуспех писателя.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Стужа »

Примечания

1

Лечебница для душевнобольных в Вене.

2

Курортная местность к юго-западу от Зальцбурга.

3

Зимняя спортивная игра на ледяной дорожке

4

«Окропи меня иссопом, и буду белее снега. Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей» (лат.). Пс. 50.

5

«Нечестивые подстерегают меня, чтобы погубить: а я углубляюсь в откровения Твои. Я видел предел всякого совершенства, но Твоя заповедь безмерно обширна. Как люблю я закон Твой! Весь день размышляю о нем» (лат.). Пс. 118.

6

Перевод А.Белобратова.

7

Бернхард начал работу над романом «Стужа» в 1960 году. В его архиве сохранились три редакции, в которых просматриваются основные черты будущего произведения. При этом в первых двух редакциях персонажи и места действия сильно отличаются друг от друга. Третий вариант в основной своей части совпадает с напечатанным текстом, однако многие главы в опубликованной книге Бернхард расположил в иной последовательности. Некоторые части произведения («История с бродягой» и «Туда и обратно») были написаны и вошли в готовую книгу в процессе подготовки романа к публикации в 1963 году.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Томас Бернхард

Томас Бернхард - биография автора

То́мас Бе́рнхард (нем. Thomas Bernhard; 9 февраля 1931, Херлен, Нидерланды - 12 февраля 1989, Ольсдорф, Верхняя Австрия) - австрийский прозаик и драматург.

Внебрачный ребёнок, воспитывался в Австрии родителями матери (дед был писателем). Учился в католической школе, оставил её в 1947, начав работать продавцом в лавке. В 1949-1951 находился на излечении в лёгочном санатории, от болезни лёгких страдал всю жизнь. В 1955-1957 гг. обучался актёрскому мастерству в Зальцбургском университете музыкального и драматического искусства "Моцартеум". Затем...

Томас Бернхард биография автора Биография автора - Томас Бернхард