Примечания книги: Хранители Реликвий - читать онлайн, бесплатно. Автор: Евгений Черноусов

1

Орр-Сереган (Твердыня Тьмы) – мифическая крепость, считающаяся обителью Адептов Ордена Хаоса и их слуг. Существует ли она на самом деле, точно неизвестно. – Здесь и далее, кроме особо указанных случаев, примеч. авт.

2

Рилитский лес – лес у подножия гор, именующихся у эльфов Кольцом Времен.

3

Моллдеры – распространенное название темных эльфов, которое они получили по наименованию столицы их государства. Впоследствии Моллдер переименовали в Готтал, но прозвище сохранилось.

4

Сирена – крупная полноводная река, разделяющая земли Эрии и Ландеронской империи; впадает в Кронийский океан.

5

Эрия – королевство светлых (лесных) эльфов. Ее территорию почти полностью покрывают леса.

6

Инфио – город-крепость на территории Райвела.

7

В Эрии корона передается только по женской линии.

8

Доалн Скерт – столица Даркфола.

9

Торон – мелкая серебряная монета, которую чеканят в Ландеронской империи.

10

Лидия – столица Эрии. Считается самым крупным и красивым городом эльфийского государства.

11

Нэртис – единый бог всех темных эльфов. Считается покровителем и заступником Готтала.

12

Девилхор (в человеческой мифологии) – черный бог, являющийся покровителем смерти и тьмы. Раса стилкков называет Девилхора первым властелином Ордена Хаоса, которого впоследствии возвели в божественный Ранг.

13

Лишившиеся Смерти – темные маги-отступники, предавшие Даркфол во время войны с империей двести лет назад и объявившие себя свободными от правителя Доалн Скерта. Бежали в Дикие Леса под покровительство личей. Дальнейшая их судьба неизвестна.

14

Вэлгорн – верховный бог, считающийся родоначальником всей человеческой расы. Ему покланяются в Ландеронской империи и в Андарии. Так же в него верит небольшая община людей, проживающих в Индалеоре.

15

Праздник Триумфа – праздник, посвященный победе Ландеронской империи над даркфолскими оккупантами двести лет назад. Длится две недели. Это время торговцы считают самым прибыльным.

16

Фламберг (от нем. Flamme – пламя) – двуручный меч, применявшийся в Швейцарии и Германии в XV-XVII веках, с клинком волнистой (пламевидной) формы. У дорогих фламбергов был изогнут сам клинок, у дешевых просто неровно затачивали прямой клинок. Длина фламберга достигала 1,5 м, рукоять покрывалась материей или кожей. Удар фламберга наносил рваные раны, приводившие к гангрене. Впоследствии стал использоваться как парадный. – Примеч. ред.

17

Лагирт – кристалл белого или зеленоватого цвета, используемый светлыми магами империи как боевое оружие, способное генерировать магию и преобразовывать ее в смертоносные молнии и огненные шары. Лагирт также используют колдуны Даркфола, но, в отличие от волшебных кристаллов империи, даркфолский лагирт окрашен в черный цвет. Именно из-за этого произошло условное деление на темных и светлых магов, хотя разница между волшбой Доалн Скерта и Ландерона отсутствует.

18

Шестопер – разновидность булавы, к головке которой приварено шесть металлических пластин – «перьев». – Примеч. ред.

19

Гладиус, или гладий (лат. gladius) – римский короткий меч (до 60 см); предназначен преимущественно для колющих ударов; использовался для боя в строю. – Примеч. ред.

20

Миллитана – богиня, входящая в Высший Пантеон людских богов Наряду с Вэлгорном и Ювиарой. Является покровительницей всех лекарей и целителей. Считается, что человек, регулярно молящийся в храме Миллитаны, защищен от болезней, а все его ранения быстро заживают.

21

Совет Старших – высший законодательный орган у темных эльфов, подчиняющийся непосредственно Владыке. После ухода темных в Готтальские Скалы был на время упразднен. Во время расцвета мощи Готтала его вновь восстановили, вернув прежнее влияние и силу. В Совет Старших может войти только ментальный маг (мистик), и именно из членов Совета выбирается новый Владыка.

Вернуться к просмотру книги