Примечания книги: Обитель зла: Апокалипсис - читать онлайн, бесплатно. Автор: Кит Р. А. ДеКандидо

1

По Фаренгейту, по Цельсию — около 32°.

2

Эвфемизм — более мягкое выражение, употребляемое вместо грубого.

3

Кн. Иеремии, Глава 6, 19; Кн. Исайи, Глава 26, 19.

4

Баптистерий — придел в церкви, где проводится обряд крещения.

5

«ZZ Top» — рок-группа из Техаса, все участники которой носят длинные волосы и бороды.

6

Джеймс Рик (1948–2004) — американский певец, «король панк-фанка».

7

Риталин — психотропный препарат, который иногда прописывают детям для снятия чрезмерного возбуждения.

8

Эл Роукер — известный американский репортер, специализирующийся на сенсационных новостях и на сводках погоды.

9

Стивен Хокинс — английский ученый-астроном, профессор, из-за неизлечимой болезни прикованный к инвалидной коляске.

10

В «Божественной комедии» Данте в девятый, последний круг ада поместил предателей.

Вернуться к просмотру книги