Примечания книги: Аниматор - читать онлайн, бесплатно. Автор: Андрей Волос

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Аниматор

Сочетание реализма, завораживающего достоверностью и психологической глубиной, с элементами фантастики позволяет автору вывести текст на тот уровень, когда читатель, полагающий, что у него перед глазами всего лишь буквы, с оторопью обнаруживает, что давно смотрит в зеркало. Новый роман Андрея Волоса снова доказывает, что (по словам критика М.Ремизовой) "традиционный русский герой - заложник истории... Волос следует по этому пути, позволяя - и заставляя - увидеть то, чего не высмотришь в репортажах и не вычитаешь в газетных строках".

Перейти к чтению книги Читать книгу « Аниматор »

Примечания

1

Мертвец (здесь и далее перевод с качарского).

2

Собрание.

3

Заболела.

4

Не вижу.

5

Хорошо.

6

Мясо.

7

Эх, голова моя, голова… забыла. Сахар, масло…

8

Мы не скандалим.

9

Гость.

10

Что ты делаешь?

11

Враги.

12

Обдумали.

13

Говорят.

14

Огурец.

15

Тряпка.

16

Не маленький.

17

Мальчики.

18

Снег идет.

19

Девочки, говорю.

20

Да сколько это стоит?

21

Хлеб и лук.

22

Кислое молоко.

23

Работать.

24

Осторожно.

25

Мама отругает.

26

Один к одному.

27

… о платье вытру. Сладкий.

28

Мы поедим. Быстро, быстро. Петрушки нарвем, домой пойдем. Свежей…

29

Пойдем. Закрой окно.

30

Погода, убивающая детей. Который час?

31

Понимаешь?

32

Я только родной язык знаю. Нет, я знать не знаю, болтать не болтаю, и дело с концом… Разбитую бутылку не бери… разбитую бутылку… почему, почему… не бери, и все… розы и тюльпаны…

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Андрей Волос

Андрей Волос - биография автора

Андрей Германович Волос родился в 1955 году в Душанбе (тогда - СССР, ныне - Таджикистан), в семье геолога. Окончил Московский институт нефтяной и газовой промышленности. До 1994 года он работал в Москве геофизиком и программистом, потом занимался риэлтерской деятельностью. В литературе дебютировал как поэт в 1979 году, публикацией в журнале "Памир". Занимался стихотворными переводами с таджикского языка, в 1988 году выпустил книгу стихов. В 1989 году у Андрея Волоса вышла книга прозы "Команда 22/19". Печатался в журналах "Новый мир", "Воскресенье литературное", "Знамя", "Дружба народов" и др....

Андрей Волос биография автора Биография автора - Андрей Волос