Примечания книги: Самый маленький на свете зоопарк - читать онлайн, бесплатно. Автор: Томас Гунциг

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Самый маленький на свете зоопарк

Посетите самый маленький на свете зоопарк. Где на нас всегда смотрит какое-то животное своим немигающим взглядом. Оно смотрит, как мы живем бесцельно, мучаемся от тоски и умираем от одиночества. Мертвая жирафа. Корова, превратившаяся в девушку, но оставшаяся коровой в душе. Маленький, беззащитный коала, жертва цивилизованного неврастеника. Мужчина с глазами ездовой собаки. Муж с глазами гадкой крысы. Индус, похожий на кота. Животные, как мерило человеческого. Картонно-пластиковый мир, одинаково жестокий и к тем, и к другим.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Самый маленький на свете зоопарк »

Примечания

1

«Маастрихт» — в 1992 г. в голландском городе Маастрихт было подписано соглашение о преобразовании ЕЭС в Евросоюз и введении единой европейской валюты. «DG6» — соглашение о транспортировке и утилизации химических вооружений и отходов химических вооружений, подписанное в Гааге 23 мая 1997 г. «Уругвайский раунд» — самые длинные и самые крупные торговые переговоры в 1980-90 гг., длились в курортном городе Венесуэлы Пунта дель Эсте с 1986 по 1993 г. На переговорах было принято решение — в соответствии с требованиями ВТО — о всеобщей приватизации сферы услуг, образования, здравоохранения и СМИ. — Прим. ред.

2

Не знаю. Говорите по-испански… (иск. исп.).

3

Нейролингвистическое программирование.

4

Двадцать пять, идет? (англ.).

5

Как вас зовут, вы любите русских девушек, две тысячи за… (англ.).

6

Куда вы едете? Десять минут (англ.).

7

В душе скорпион. Невероятно. Что у вас за отель? Я хочу другой номер. Нет! Это не моя проблема. Я хочу другой номер СЕЙЧАС… (англ.).

8

Послушайте меня. Я даю вам час. ОДИН ЧАС! (англ.).

9

Ваш муж ищет вас повсюду (англ.).

10

Пожалуйста! Пожалуйста! Пойдемте со мной (англ.).

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Томас Гунциг

Томас Гунциг - биография автора

Томас Гунциг Thomas Gunzig
Родился в Брюсселе в 1970 году. Он - лауреат многих бельгийских литературных премий. Его стиль отчетливо проявился в трех сборниках бурлескных новелл, полных черного, и даже очень черного, юмора: злая сатира, смесь фантастики и реализма, объективный пессимизм в сочетании с бурной фантазией. "Смерть билингвы" - его первый роман.

Томас Гунциг биография автора Биография автора - Томас Гунциг