Примечания книги: Согрешить с негодяем - читать онлайн, бесплатно. Автор: Кара Эллиот

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Согрешить с негодяем

Молва обвиняет леди Кьяру Шеффилд в отравлении мужа. Чтобы пресечь слухи и восстановить свое доброе имя, молодая вдова должна как можно скорее вступить в новый брак с родовитым и влиятельным человеком. Легкомысленный граф Лукас Хэдли - вполне подходящая партия: во-первых, за него не выйдет ни одна благоразумная девушка, а значит, у Кьяры не будет соперниц; во-вторых, талант к расшифровке древних рукописей, которым славится леди Шеффилд, нужен ему как воздух... Кьяра и Лукас договариваются не вмешивать в свои деловые отношения никаких чувств. Но разве в силах они охладить страсть, которая с каждым днем разгорается все жарче?..

Перейти к чтению книги Читать книгу « Согрешить с негодяем »

Примечания

1

Лимерик — популярная форма юмористического стихотворения из пяти строк, возникшая в Великобритании в XVII в. — Здесь и далее примеч. пер.

2

Болиголов — ядовитое растение, которое также используется для лечения онкологических заболеваний, старческой дистрофии, половой слабости и др.

3

Красавица (ит.).

4

Дорогая (ит.).

5

Пока, сокровище (ит.).

6

Лови момент (лат.).

7

Знаменитый крикетный стадион в Лондоне.

8

Греческий мореход, живший в 1 в. до н. э. С его именем связывают открытие прямого пути из Красного моря в Индийский океан и описание торговых портов на индийском побережье.

9

Любовь втроем (фр.).

10

Потрясающе (ит.).

11

Латинское название плесневого гриба, вырабатывающего антибиотик пенициллин, антибактериальные свойства которого открыл А. Флеминг в 1928 г.

12

Козел (ит.).

13

Приятель (ит.).

14

Латинское название чайки.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги