Примечания книги: Малавита-2 | Тонино Бенаквиста | LoveRead.ec

Примечания книги: Малавита-2 - читать онлайн, бесплатно. Автор: Тонино Бенаквиста

НАВИГАЦИЯ

Онлайн книга - Малавита-2

Роман Т.Бенаквисты МАЛАВИТА-2 - продолжение парадоксальных приключений одного необычного американского семейства. Как и в первой книге, чета Блейк и их дети в очередной раз скрываются от преследования гангстеров в небольшом французском городке. Глава семьи Фред, скучающий гангстер в отставке, по настоянию издателя вновь берется за перо... Подросшие дети Блейков сталкиваются с непростыми проблемами, любовными и не только... Тонино Бенаквиста выстраивает невероятную интригу, от неожиданных поворотов которой у читателя перехватывает дыхание. Писателю удается создать фантастическое по нарастанию переживаний повествование, великолепный психологический детектив с рафинированным интеллектуальным подтекстом.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Малавита-2 »

Примечания

Дром — департамент на юго-востоке Франции, в регионе Рона-Альпы.

От итал. La Cosa Nostra— сокращение, принятое в ФБР для обозначения мафии. (Примеч. автора.)

Баклажаны по-пармски (ит.).

Belle — красивая (фр.).

Веркор — горный массив в предгорьях Альп.

Рикотта — разновидность творога.

Чистильщик бассейнов (англ.).

Drag Enforcement Administration — Администрация по контролю за применением законов о наркотиках. (Примеч. автора.)

Центр подготовки сотрудников ФБР. (Примеч. автора.)

Закрытая пицца, рулет (ит.).

Мясной рулет (ит.).

Гарнир (ит).

Тонкая лапша (ит).

Омерта — закон молчания, кодекс чести у мафии.

Дядя (ит.).

Тайный агент (англ.).

Кесадилья — пирог из кукурузной муки с сыром или мясом.

Ужасный год (лат.).

Лимонный ликер.

Арпан — старая французская земельная мера.

Аэропорт имени Джона Фицджералда Кеннеди в Нью-Йорке.

Верхний ярус тропического леса.

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Тонино Бенаквиста

Тонино Бенаквиста (Tonino Benacquista)
Франция, 01.09.1961
Тонино Бенаквиста родился 1 сентября 1961 года в Шуаси-ле-Рой (Франция), в семье итальянских эмигрантов - отец работал на судоверфи. Изучал литературу и искусство кино. Работал ночным сторожем, проводником поезда "Париж - Рим", декоратором, продавцом пиццы. В 1985 году был опубликован дебютный роман писателя «Фото красотки в стенном шкафу», а через четыре года выходит роман "Охота на зайца" ("Недоразумение в спальном вагоне"). В 1991 году роман "Комедия...

Биография автора - Тонино Бенаквиста

ВХОД

Регистрация|Забыли пароль?

ПОИСК ПО САЙТУ

КАЛЕНДАРЬ

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Малавита-2 принадлежат автору Тонино Бенаквиста и издательствам.