Примечания книги: Плацдарм - читать онлайн, бесплатно. Автор: Игорь Недозор

1

ГСВГ — Группа Советских войск в Германии. — Здесь и далее примеч. авт.

2

Ахемениды — династия царей древнеперсидской державы, правившая в 558–330 гг. до н. э. Эта династия вела знаменитые Греко-персидские войны (500–449 гг. до н. э.). Держава Ахеменидов была уничтожена Александром Македонским.

3

Скимитар, или ятаган (араб, «изогнутый, как коготь тигра») — разновидность слегка изогнутой арабской сабли с односторонней заточкой по выгнутой стороне.

4

КУНГ — армейская аббревиатура, означающая «кабина универсальная герметизированная»; наиболее известные сегодня КУНГи представляют собой будки с прямоугольными стенками и полукруглой крышей, они имеют в задней стенке одно- или двустворчатую дверь, как правило снабженную окошком; кузов КУНГа представляет собой деревянный каркас, обшитый гладким стальным листом снаружи и фанерой внутри.

5

Ракетные войска стратегического назначения.

6

Мантелет — в Средние века больших размеров щит для прикрытия рабочих в осадной войне.

7

Литания — вид молитвы, которая поется или читается во время торжественных религиозных процессий.

8

Кумган — металлический сосуд для воды в форме узкогорлого кувшина с длинным носиком, ручкой и крышкой.

9

Чапан — традиционная мужская распашная одежда у народов Средней Азии; крестьянский верхний кафтан на Руси.

10

Арак — крепкая водка, на Востоке получается частью из риса, частью из сока кокосовой или финиковой пальмы; содержит до пятидесяти процентов алкоголя.

11

Слой Хевисайда — Кеннелли, или ионосфера, — область ионизированного газа в атмосфере на высоте примерно 90 км над поверхностью Земли, отражающая радиоволны.

12

Яйла — летнее горное пастбище.

13

Ертоул — мобильное элитное воинское формирование.

14

Тарбаган — вид сурков.

15

Танкхен — степной царь; этот титул получил Семен Лыков, женившись на урожденной танши Ильгиз.

16

Веерен Тогу — светлейший князь из окружения Ундораргира.

17

Такыр — дно периодически пересыхающих озер, расположенных в районах распространения глинистых пород пустынных и полупустынных зон.

18

Танши Ильгиз из племени Волка, следовательно, знамя Волка принадлежит ее супругу танкхену Семену Лыкову.

19

Вагенбург — передвижное полевое укрепление, представляющее собой комплекс прочных телег, оснащенных большими щитами.

20

Эгорио Самтар — главный механик княжества Тхан-Такх; бывший войсковой кузнец империи Сарнагарасахал.

Вернуться к просмотру книги