Примечания книги: По Мыслящим Королевствам - читать онлайн, бесплатно. Автор: Алан Дин Фостер

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - По Мыслящим Королевствам

И явилось простому пастуху из затерянного племени странное видение. Видение, приказу коего нельзя было не повиноваться. И стали его единственными спутниками - огромный черный кот, обладающий даром разума и речи, да лихой, циничный авантюрист, не знающий ни веры, ни доверия. И лежал их путь по странным землям, по королевствам то ли мыслящим, то ли безумным. Там, где говорили таинственные цветы и лгали ясновидящие кони. Там, где дешево стоила жизнь, а за предательство платили звонким золотом. Там, где подвиг Избранного нарушит течение Времени - и избежать этого возможно, лишь совершив нечто, ни человеку, ни духу не подвластное. Ибо дальним и страшным будет путь за неведомое море - к неведомой Цели...

Перейти к чтению книги Читать книгу « По Мыслящим Королевствам »

Примечания

1.

Австралийское название динорниса, очень крупной (до 3 м. высотой) бегающей птицы, обитавшей в Новой Зеландии и истребленной в течении последних двух столетий. – Здесь и далее примеч. пер.

2.

Бакаут – гваяковое дерево

3.

Инкунабулы – книги, относящиеся к начальной поре книгопечатания (до 1501 г.), внешне похожие на рукописные.

4.

Остинато – многократное настойчивое повторение какой-либо музыкальной темы.

5.

лошадь с золотистой шерстью, белыми гривой и хвостом, часто с белыми отметинами на морде и ногах, разводится главным образом на юго-западе США.

6.

порода выносливых верховых лошадей, выведенная на северо-западе США, чубарой масти, с вертикальными полосами на ногах.

7.

тяжеловозная порода лошадей.

8.

дикая лошадь.

9.

род ископаемых трехпалых лошадей (высота в холке до 60 см), в раннем олигоцене жили на территории современной Небраски и Южной Дакоты.

10.

ископаемая трехпалая лошадь размером с пони. Были широко распространены в Евразии в неогене.

11.

Гиппарион – род ископаемых трехпалых лошадей (высота в холке до 1,5 м). Существовали с верхнего миоцена до конца плиоцена.

12.

легкий галоп

13.

ископаемый саблезубый хищник, обитал на территории Северной и Южной Америки (Smilodon Califomicus, Smilodon Neogaenus) вплоть до раннетретичного периода

14.

вымершая бегающая птица отряда эпиорнисов. Близок к страусам и моа. Высота – более 3 м. Яйца очень большого объема, около 1,5 л. Был истреблен в XVII-XVIII вв. человеком.

15.

лесная антилопа.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Алан Дин Фостер

Алан Дин Фостер - биография автора

Алан Дин Фостер (р. 1946, Нью-Йорк), американский писатель.

Изучал политологию и киноискусство в Калифорнийском университете, по окончании университета работал в рекламном агентстве. После успеха нескольких рассказов (первая публикация — повесть «Заметки о зеленой коробке» в альманахе «Arkham Collector», лето 1971 года) и романа «Тар-Айимский Кранг» написал ряд сценариев для научно-фантастических фильмов (в том числе для сериала «Звездный путь»). Известен также как автор литературных переложений известных кинолент («Темная звезда», «Чужой», «Черная дыра», «Нечто» и другие). Писал новеллизации...

Алан Дин Фостер биография автора Биография автора - Алан Дин Фостер