Примечания книги: Псы Вавилона - читать онлайн, бесплатно. Автор: Алексей Атеев

1

Младшая научная должность в некоторых научных учреждениях.

2

П. Н. Милюков (1859–1943), русский историк и политический деятель. Лидер партии кадетов. Министр иностранных дел во Временном правительстве, 1917 г.

3

Аршин – прежняя, до введения метрической системы, русская мера длины, равная 0,71 м.

4

Ревель – нынешний Таллинн.

5

И Т К – исправительно-трудовая колония.

6

Управление ОГПУ– НКВД г. Ленинграда.

7

Мортус – участник похоронной процессии, несущий гроб, факел или венок.

8

Ридикюль – дамская сумка.

9

ЧОН – части особого назначения. Военно-партийные отряды, в начале двадцатых годов боровшиеся с контрреволюцией и бандитизмом.

10

Торгсин – Всесоюзное объединение по торговле с иностранцами. В 20—30-х годах сеть магазинов закрытого типа, в которых торговали промышленными и продовольственными товарами повышенного спроса, в качестве оплаты принимая у населения валюту, драгоценные металлы, предметы антиквариата. Просуществовали до 1 января 1936 года.

11

Шпала – в тридцатых – начале сороковых годов один из воинских знаков различия. Две шпалы – майор.

12

Яры – Пойдет (тат.).

13

Дачка – старое название раскладушки.

14

<ДИТР – Дом инженерно-технического работника.

15

Золотая рота, золоторотцы – устарелое название уголовного элемента.

16

Юзовка – старое название Донецка.

17

Угро – уголовный розыск.

18

Талия – в картах: круг игры до окончания колоды.

19

Урындэк – стул (тат.).

20

«Рыковка» – в двадцатые годы распространенное в народе название водки.

21

Царицын – старое (до 1925 г.) название Волгограда.

22

Имеется в виду знаменитая оборона Царицына (1918–1919 гг.).

23

Ныне Одесский университет.

24

Инкунабула – старопечатная книга.

25

Исмаилиты – мусульманская секта.

26

Секеи – этнографическая группа венгерского народа.

27

Аршин = 71,12 см = 16 вершкам.

28

Глас народа, глас божий (

29

Deus ex machina – досл. «бог из машины». Латинское выражение, пришедшее из античного театра и означающее неожиданное разрешение ситуации с помощью некой силы, не связанной с непосредственным действием.

30

Анахорет – отшельник.

31

«Золинген» – марка немецких изделий из высококлассной стали.

Вернуться к просмотру книги