Примечания книги: Подарок Мэрилин Монро - читать онлайн, бесплатно. Автор: Ольга Тарасевич

1

Больше 190 см.

2

165 см.

3

Артур Миллер, драматург, третий официальный муж Мэрилин Монро.

4

Норма Джин Мортенсен, в крещении – Норма Джин Бейкер – настоящее имя актрисы Мэрилин Монро.

5

Подруга матери актрисы, сыгравшая большую роль в судьбе Мэрилин Монро.

6

Мать актрисы.

7

Мать актрисы указала отцом ребенка второго официального мужа – Мортенсона, при этом допустив ошибку в написании его фамилии. Однако близкие отношения между ними закончились за несколько лет до рождения ребенка. Позже Глэдис говорила, что отцом Нормы Джин является наследник большого состояния Стэнли Гиффорд, однако тот всегда отрицал свое отцовство, даже когда Мэрилин, будучи в зените славы, пыталась наладить с ним отношения.

8

Девочка не была удочерена официально, Ида Болендер занималась воспитанием ее, а также других неродных детей за государственное пособие.

9

Более подробно об истории знакомства Лики Вронской и отца ее дочери, трагически погибшего музыканта Влада Резникова, см. роман О. Тарасевич «Роковой роман Достоевского».

10

Вводная часть материала, в котором коротко излагается его суть.

11

Патрисия Кеннеди – сестра Боба и Джона Кеннеди, подруга Мэрилин Монро.

12

Как поживаете? (англ.)

13

Я хочу самую сладкую девушку в мире (англ.).

14

Ты ее получишь, обещаю! (англ.)

15

С днем рождения, мистер президент (англ.).

16

Грузовик.

17

«Меня зовут Мраморный Шарик» (англ.).

18

Популярная игра в США.

19

Привет, Шарик! Сделай это, Шарик! (англ.)

Вернуться к просмотру книги