Примечания книги: Бриллиант Фортуны - читать онлайн, бесплатно. Автор: Валерия Вербинина

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Бриллиант Фортуны

Секретный агент российского императора Алексей Каверин получил малоприятное задание: убить на дуэли назойливого поклонника великой княжны Александры Михайловны. Девушка уехала в Ниццу на лечение и позволила себе завести неподобающее знакомство. Каково же было удивление Алексея, когда во фрейлине княжны он узнал Полину Серову, коллегу по особой службе и вечную соперницу! Но это была не единственная неприятность: дуэль закончилась совсем не так, как планировал Алексей. Однако когда они с Полиной все же нашли способ избавиться от сомнительного ухажера княжны, их планы нарушил старый знакомый знаменитый французский сыщик Видок. Он ищет драгоценности французской короны, пропавшие во время революции, и теперь Алексей с Полиной вынуждены помогать ему, ведь компрометирующие княжну письма находятся у Видока!

Перейти к чтению книги Читать книгу « Бриллиант Фортуны »

Примечания

1

Тетушка (франц.).

2

Шпион (франц.).

3

Здравствуйте, мадемуазель (франц.).

4

Здравствуйте, сударь (франц.).

5

Господину офицеру (франц.).

6

великой княжной Александрой (франц.).

7

Войдите! (франц.)

8

Дорогой племянник (франц.).

9

XVIII в. (до революции).

10

Людовика Четырнадцатого (конец XVII – начало XVIII в.).

11

Об этом можно прочитать в романе Валерии Вербининой «Адъютанты удачи», издательство «Эксмо».

12

С 1976 года бриллиант находится в парижском Лувре.

13

Ныне бриллиант находится в музее Смитсоновского института (Вашингтон, США).

14

Сейчас этот камень хранится в Лувре.

15

Область во Франции, где кипела гражданская война после свержения короля Людовика XVI.

16

Так в те дни называли республиканцев, противников короля.

17

Да почиет в мире (лат.).

18

Я вас люблю (франц.).

19

Великого князя Михаила (франц.).

20

1 лье равен примерно 4 км.

21

Я буду любить вас до самой смерти (франц.).

22

Известнейшие портретисты ХIХ столетия.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Валерия Вербинина

Валерия Вербинина - биография автора

Валерия Вербинина родилась в 1975 году. Закончила МГЛУ (бывший иностранных языков им. Мориса Тореза) в Москве, проживает в Московской области. Печатается с 2000 года. Автор романов, рассказов и повестей. Начинала в фантастике, однако потом переключилась на детективы, из которых особенно любит исторические ретродетективы. Самыми удачными из своих книг считает исторический роман «Рыцарь темного солнца» (Эксмо, 2007) о рыцарях Тевтонского ордена и цикл ретродетективов об Амалии Тамариной-Корф («Отравленная маска», «Леди и одинокий стрелок», «В поисках Леонардо», «Путешественник из ниоткуда», «Ход...

Валерия Вербинина биография автора Биография автора - Валерия Вербинина