|
|
Онлайн книга - Не загоняйте убийцу в угол
|
|
Основной вопрос классического детектива "Кто убил?" - безнадежно устарел. Интересно другое - "за что убил?". Действительно - за что один немолодой респектабельный одинокий человек убил другого - столь же одинокого и респектабельного?! Местная судья Мариана, ведущая расследование, практически немедленно начинает подозревать, кто убил, - но снова и снова ломает голову, пытаясь отыскать мотив убийства. Читайте шедевр психологического детектива, созданный одним из величайших современных мастеров жанра! Напряжение подкрадывается незаметно и мягко, как кошка, - и смотрит вам в спину насмешливым кошачьим взглядом... El Pais Новое слово в жанре психологического детектива! El Mundo
Читать книгу « Не загоняйте убийцу в угол »
|
Примечания
|
1
В Испании на суды возложены и следственные функции, и, соответственно, расследованием дел занимаются судьи. – Здесь и далее примеч. пер.
2
Алкогольный напиток из выжимок винограда.
3
Сокращенное имя Марианы звучит как испанское слово mar – море.
4
От исп. Valle – долина.
5
Убогий, жалкий (англ.)
6
Бросса Жоан (1919–1998) – каталонский поэт.
7
День гнева (лат.) – начало второй части заупокойной мессы, реквиема; день Страшного суда.
8
Цельный купальник (фр.)
9
В Испании в те годы развод был запрещен; однако супруги могли жить раздельно, оформив это в судебном порядке и узаконив тем самым статус раздельного проживания.
Вернуться к просмотру книги
|
Автор книги - Хосе Мариа Гелбенсу
|
|
Хосе Мариа Гелбенсу (Jose Maria Guelbenzu, 1944) — «живой классик» литературы не только Испании, но и всей Европы, смело играющий стилями и направлениями — от авангарда до интеллектуального детектива.
Биография автора - Хосе Мариа Гелбенсу
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|