Примечания книги: Неоконченный романс - читать онлайн, бесплатно. Автор: Валентина Мельникова

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Неоконченный романс

Когда в таежном поселке Привольном появилась молодая учительница Елена Максимовна, никто и представить не мог, что совсем недавно эта приветливая красавица была столичной журналисткой Еленой Максимовой. После трагической гибели мужа Лена решила начать все с нуля и первым делом сбежала из Москвы, где ей все напоминало об утрате. Вскоре она с удивлением замечает, что не разучилась чувствовать и радоваться жизни. Она сама не понимает, что ее исцелило — тайга, сердечность окружающих или ярко-синие глаза нового знакомого Алексея. Но за счастье приходится бороться — вскоре у Лены появляется готовая на все соперница. А в довершение ко всему всплывает старая история с пропавшим в этих местах приисковым золотом, и Лена с близкими ей людьми неожиданно оказывается в эпицентре опасных событий…

Перейти к чтению книги Читать книгу « Неоконченный романс »

Примечания

1

Доха — шуба (диад.).

2

Пауты — таежные кровососущие мухи очень большого размера.

3

Бич — то же самое, что бомж (диал.).

4

«Поцелуй меня сладко, моя любовь» (англ.).

5

Голец — горная вершина, лишенная растительности.

6

Куруадники — россыпи камней.

7

Досл. «горшок секса» — синоним «особо сексуальная женщина» (англ, сленг).

8

Bye-bye — до свидания. Cutie pie (доел.) — «вкусный пирог», шутливое обращение к умной, привлекательной женщине (сленг).

9

Кулемки — ловушки.

10

Баидон — разновидность колота.

11

Многоквартирный дом (англ.).

12

Камус — мех оленя.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Валентина Мельникова

Валентина Мельникова - биография автора

Будущий автор популярных исторических детективов и сентиментальных романов родилась в Ростовской области, г. Белая Калитва. Затем жила в Абакане, столице республики Хакасия, на юге Сибири. Образование – высшее, окончила факультеты иностранных языков и психологии. Работала педагогом, журналистом...

Валентина Мельникова о себе: «Мама у меня – донская казачка, папа родом с Дальнего Востока. Наши предки – одни из первых переселенцев в Приморье, основали г. Уссурийск. Бабушка была в числе первых комсомольцев Приморья, а дедушка был командиром Красной Гвардии. Уже четыре...

Валентина Мельникова биография автора Биография автора - Валентина Мельникова