Примечания книги: Остаться в живых - читать онлайн, бесплатно. Автор: Деон Мейер

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Остаться в живых

Решившись помочь другу, взятому в заложники неизвестными, Тобела Мпайипели — в прошлом боевик, а ныне законопослушный гражданин — оказывается втянутым в опасную и темную игру, смысла которой не понимает. Ему ясно лишь одно: на него охотятся спецслужбы, полиция и армия, и, чтобы остаться в живых и навсегда расквитаться с прошлым, он должен совершить невозможное — победить в навязанной ему неравной схватке… Трагедия, о которой идёт речь в этом романе, происходит через два года после событий, описанных в другом романе — «Смерть на рассвете». Только главный и второстепенный герой на этот раз поменялись местами.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Остаться в живых »

Примечания

1

ПАГАД — мусульманская организация в ЮАР, чье название расшифровывается как People Against Gangsterism and Drugs («Люди против бандитизма и наркотиков»). Возникла в 1996 г. для борьбы с терроризирующими мусульманскую общину преступниками и наркомафией. Члены ПАГАД борются с распространением наркотиков методами террора.

2

МПНЛ — группировка «Мусульмане против незаконных лидеров».

3

«Квибла» — исламистская группировка, созданная в ЮАР в 1980-х гг. Ее цель — создание в ЮАР исламского государства. Придерживается антиамериканской позиции, протестуя против вмешательства США в дела мусульманских государств.

4

Три Сестры — скалы в конечной части каньона реки Блайд (на территории Национального парка Крюгера).

5

Гриква — потомки европейцев и готтентотов, которые говорят на собственном диалекте языка африкаанса.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Деон Мейер

Деон Мейер - биография автора

Его романы не только оглушительно популярны на родине, но и переведены на более чем 20 языков, включая английский, французский, немецкий, русский, голландский, итальянский, испанский, португальский, датский, норвежский, шведский, финский, польский, чешский, словацкий, румынский и болгарский языки.
Все переводы на русский язык выполнены с английского перевода произведений, а не с оригиналов, созданных на языке африкаанс.

Деон Мейер биография автора Биография автора - Деон Мейер