Примечания книги: Спецназ обиды не прощает - читать онлайн, бесплатно. Автор: Евгений Костюченко

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Спецназ обиды не прощает

Старые друзья, служившие в спецназе еще в годы афганской войны, снова собрались вместе, чтобы подстраховать своего товарища, участвующего в спецоперации. Они предусмотрели все, чтобы остановить преступников, но жизнь диктует свои условия. Кто пожнет лаврыпобедителей — мужественные воины или матерые бандиты, отвергающие все понятия о чести?

Перейти к чтению книги Читать книгу « Спецназ обиды не прощает »

Примечания

1

Йолдаш — (азерб.) — товарищ

2

Баш уста — (азерб) «есть!», «слушаюсь!»

3

ВВ — взрывчатое вещество

4

«мирняк» — мирное население

5

«двухсотый» или «021» — убитый.

6

Документ подлинный

7

Джыз-быз — мясное блюдо

8

названия улиц и районов Баку

9

Киши — «мужчина», разговорная форма обращения..

10

медресе — духовное мусульманское учебное заведение

11

ДГБ — дудаевский «департамент госбезопасности»

12

ваишник — регулировщик ВАИ — Военной Автоинспекции

13

«винторез» — бесшумная снайперская винтовка

14

«под планом» — накурились анаши

15

«it works» — это работает (англ.)

16

салабон, салага — презрительное название молодых солдат

17

табачная фабрика имени Урицкого

18

документ подлинный

19

ЗакВО — Закавказский военный округ

20

сол (азерб.) — зд. «Левой!»

21

марка швейцарских часов

22

«Набат» — одно из антитеррористических подразделений КГБ СССР.

23

фургон для перевозки заключенных

24

«пак» — пакистанец

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Евгений Костюченко

Фото автора
Евгений Костюченко отсутствует

Евгений Николаевич Костюченко (р. 1954) — петербургский писатель. Псевдоним «Краев» используется при работе с издательством АСТ, в иных случаях не употребляется. Первые повести подписывал как «Кравченко» (альманах «Сокол»), под публицистикой ставил подпись С. Сергеев. Беллетризация киновестернов производилась под псевдонимом Джефф Питерс («Великолепная семерка» и «Лишний доллар не помешает»). Библиография по АСТ — «Русские банды Нью-Йорка», «Зачистка в Аризоне», «След мустанга», «Граф...

Евгений Костюченко биография автора Биография автора - Евгений Костюченко

ВХОД
Регистрация|Забыли пароль?
ПОИСК ПО САЙТУ
читать книги онлайн бесплатно
КАЛЕНДАРЬ
 

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Спецназ обиды не прощает принадлежат автору Евгений Костюченко и издательствам.