Примечания книги: Кот, который гулял по чуланам - читать онлайн, бесплатно. Автор: Лилиан Джексон Браун

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Кот, который гулял по чуланам

Пока Коко обследует чуланы, забитые старьём, Квиллер расследует очередное преступление. Мы бы сказали: в каждой избушке свои погремушки. Коко формулирует иначе: у каждого свой скелет в чулане.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Кот, который гулял по чуланам »

Примечания

1

По Фаренгейту.

2

Это потрясающе! (фр)

3

В самом деле! (фр)

4

Да нет же! (фр)

5

Я уверена (фр)

6

Это что-то! (фр)

7

Простите! (фр)

8

Перевод С. Я. Маршака.

9

Фантастика! (фр)

10

Мой друг (фр)

11

Не так ли? (фр)

12

Да, конечно! (фр)

13

Душка (фр)

14

Я тебя обожаю! (фр)

15

Фейген, Ричард — один из самых известных арт-дилеров США, автор нашумевших мемуаров, арт-дилер

16

Моя дорогая (фр)

17

В оригинале Crocus.

18

Уитьер (Wkittier) Джон Гринлиф (1807–1892) — американский поэт-аболиционист. Основные сборники: "Стихи" (1849), "Голоса свободы" (1846), "Песни труда" (1850). Поэма "Занесенные снегом" (1866) воссоздает патриархально-демократические нравы Новой Англии.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Лилиан Джексон Браун

Лилиан Джексон Браун - биография автора

Американская журналистка и писательница, работающая в жанре «cozy»-детективов.

Родилась 20 июня 1913 года. Лилиан Браун считает началом своей литературной деятельности сочинение стихов в честь матери в двухлетнем возрасте. По оригинальной методике матери у Лилиан формировались писательские навыки - дочь должна была ежедневно описывать все, что с ней происходило в школе.

Лилиан Браун - фанат бейсбола, в 16 лет она стала делать обзоры для различных спортивных журналов. В дальнейшем работала во многих областях журналистики - рекламе, искусстве, вела еженедельные колонки, посвященные...

Лилиан Джексон Браун биография автора Биография автора - Лилиан Джексон Браун