Примечания книги: Потерянная империя - читать онлайн, бесплатно. Автор: Клайв Касслер, Грант Блэквуд

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Потерянная империя

Занимаясь дайвингом у берегов Танзании, супруги Сэм и Реми Фарго находят на дне океана колокол с надписью «Офелия», испещренный внутри ацтекскими символами. Пытаясь выяснить судьбу корабля с таким названием, они попадают в местный музей с очень странными экспонатами, среди которых посох с набалдашником, сделанным из языка этого самого колокола. Оказывается, прежде колокол принадлежал давно забытому судну конфедератов. Но что означают ацтекские письмена? Заинтригованные Фарго продолжают расследование, не подозревая, что этим же делом интересуются силы куда более могущественные и влиятельные. Группа профессиональных убийц, посланных президентом Мексики, преследует супругов с целью убить их и завладеть колоколом, хранящим страшную тайну…

Перейти к чтению книги Читать книгу « Потерянная империя »

Примечания

1

«Не стрелять, пока не увидите белки их глаз!» — вошедший в историю призыв полковника У. Прескотта к американским бойцам экономить боеприпасы во время сражения при Банкер-Хилле во время Войны за независимость.

2

Обряд поиска видений известен примерно у половины индейских племен. По обряду, юноша уединяется на несколько дней без еды и питья в месте, якобы посещаемом духами, обычно в горах или у озера, где он молится, прося их о покровительстве.

3

Верховный правитель (манса) государства Мали в 1307–1332 гг.

4

Козленок (англ.). Также прозвище знаменитого американского бандита Уильяма Г. Бонни (Билли Кид).

5

Шекспир У. Генрих V. Перевод Е. Бируковой.

6

Искаженное «С ним сохранится память и о нас — / О нас, о горсточке счастливцев, братьев». Шекспир У. Генрих V. Перевод Е. Бируковой.

7

Речь об американском футболе.

8

Старинная золотая монета США достоинством 20 долларов.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Клайв Касслер

Клайв Касслер - биография автора

Родился 15 июля 1931 года. Жизнь американского писателя Клайва Касслера, одного из ведущих мастеров приключенческого жанра нашего времени, сама по себе похожа на захватывающий роман. Клайв Касслер родился в штате Иллинойс, а вырос в Алгамбре, штат Калифорния. Проучившись два года в колледже, записался в ВВС США, служил в Корее. Вернувшись со службы, долгое время работал в рекламном бизнесе. Писать начал в 1965 году, а в 1973-м опубликовал первый роман с участием Дирка Питта. Параллельно с успешной литературной деятельностью он долгое время занимался поисками и подъемом затонувших кораблей. На...

Клайв Касслер биография автора Биография автора - Клайв Касслер

Автор книги - Грант Блэквуд

Грант Блэквуд - биография автора

Ветеран ВМС США, три года провел на борту ракетного фрегата как пловец-спасатель.

Пишет в соавторстве с Клайвом Касслером и Томом Клэнси.

Живет в Колорадо.

Грант Блэквуд биография автора Биография автора - Грант Блэквуд