1
Сейчас они есть и в нашей реальности. Производит фирма Транзас, Санкт-Петербург, и они – лучшие в мире.
2
В реальности метро в Тегеране нет.
3
Ракат – молитва. Намаз состоит из отдельных молитв – ракатов, которых в одном намазе бывает от двух до четырех.
4
Первоначально кайзеровская Германия и не думала отнимать у британцев Африку, равно как Россия вторгаться на Ближний Восток. Мировая (Вторая отечественная) война всем виделась как война в Европе. По сути, современную конфигурацию мира определили два человека. В России это был адмирал Александр Колчак, блестяще проведший Босфорскую десантную операцию, разгромивший средиземноморскую группировку англичан в Проливах и выведший на оперативный простор армию генерала Корнилова, усиленную казаками и частями гвардейской кавалерии. В Германии это был Пауль фон Леттов-Форбек, который в Африке успешно воевал с многократно превосходящими по численности гарнизонами англичан, создавая мощнейшую армию из черных солдат и белых офицеров. Это, а также разгром средиземноморской группировки Британии и подвигли кайзера Вильгельма на десант в Африку.
5
На случай мятежа. Чтобы в случае мятежа такое важное производство не попало в руки мятежников.
6
То, что у нас называется большим десантным кораблем, в этом мире – средний, а большой в этом мире – размером с танкер.
7
Химический источник света.
8
Он же «Ка-50» в нашем мире. Камов творил и в этом мире, он работал на казенном заводе, и его продукция конкурировала с частными фирмами Сикорского и Гаккеля. У Гаккеля генеральным конструктором долгое время был Миль, именно он развил вертолетостроительное направление на этой фирме.
9
Скотный двор.
10
Издержки формирования армии. Армия была высокопрофессиональной, с упором на ВВС и флот, на миллиард жителей приходилось примерно 2,6–2,7 миллиона военных. Была жандармерия, но и ее было немного. Потому на земле, даже с учетом казаков, людей не хватало, каждый был на счету.
11
То есть запасных. Заводная лошадь используется, когда первая устанет или для перевозки поклажи.
12
Чудеса – не чудеса… Но с подобным сталкивались американцы в боях Второй мировой и потом во Вьетнаме, и было это не раз и не два. Нельзя это объяснить усталостью или чем-либо иным, потому что и дружественные САСШ южные вьетнамцы умели это делать. Очень древняя и до сих пор секретная техника.
13
Фард айн – личный долг в исламе, что-то, что правоверный обязан делать, не оглядываясь на других.
14
Увы, может. В нашем мире после исламской революции 1979 года в Иране началась ирано-иранская война. Со стороны Ирана в ней участвовали отряды пацанов-добровольцев, которые бросались на минные поля и разминировали их собой. Восьмилетняя война обескровила Иран, выбила фанатиков и отодвинула идею об экспорте исламской революции.
15
Гласные – так раньше назывались заседатели.
16
Так называется в Британии главнокомандующий военно-морскими силами.
17
На этой улице в Вене располагалось австро-венгерское МИД.
18
Шемах – бедуинский платок, длинная полоса ткани, из нее одновременно делают чалму и заматывают нижнюю часть лица, чтобы не дышать пылью и песком. Входит в стандартную экипировку SAS.
19
Покаяние, аят 18.
20
Военно-врачебная комиссия.
21
ЗПУ – зенитно-пушечная установка.
22
РЭБ – самолет радиоэлектронной борьбы.
23
Белый дворец – царский дворцовый комплекс в Константинополе.
24
И это не выдумка. Последний Император Николай II помнил по именам всех офицеров Гвардии.
25
«Библия» – карта предполетного контроля.
26
Объективка – данные объективного контроля, то есть данные т. н. «черного ящика». Все переговоры экипажа в кабине записываются.
27
DARPA – агентство передовых военных разработок. Но многие изобретения, которым DARPA дала путевку в жизнь, нашли себя и на гражданке. К таким изобретениям относится, например, Интернет.
28
Четыреххвостка – прямые, равные, тайные, альтернативные выборы. Этот термин родился после попытки переворота 1905 года и среди «демократически настроенных» подданных Его Величества считался чуть ли не панацеей от всех болезней общества. Но мы-то с вами, живущие в реальном мире, знаем, что это не так.
29
Обстановка в Речи Посполитой до ее раздела характеризовалась демократией, граничащей с анархией. В Польше имелось огромное привилегированное сословие – шляхта, составлявшая до 10 % населения (для справки – в России 3–4 %, в королевской Франции 1,5–2 %). Большое количество шляхты и малое количество приходящегося на каждого шляхтича представителей податных сословий приводили к нищете казны и большинства шляхтичей. В компенсацию этого каждый шляхтич имел – и гордо практиковал! – немыслимые для монархических стран политические права. Так, например, для роспуска Сейма – шляхетского парламента – требовался всего один голос. «Не желаю!» – и парламент распущен.
Такая ситуация: нищета и анархичность правящего слоя – сделала невозможным появление в Польше сильного государства, потому что сильное государство предполагает наличие сильной податной (налоговой) базы, а ее в Польше не было. В конечном итоге, Речь Посполитая с ее рыцарским войском отстала от времени и была разорвана на части более сильными соседями.
30
В этом мире в полках ПВО структура предусматривала комплексную защиту неба от возможной угрозы, поэтому в составе полка были и РЛС, и дивизионы ЗРК, и самолеты-перехватчики ПВО. К комполка и офицерам боевой части управления предъявлялись особые требования – они должны были умело дирижировать действиями и дивизионов ЗРК, и истребительных частей.
31
АБД – аппаратура боевого документирования.
32
Ллойд – известный лондонский морской страховщик, по сути, по его ставкам определяется рыночная ставка на стоимость и фрахт. Удивительно, но эта фирма почти каждый год закрывает с убытком и все-таки работает. От налогов, что ли, уклоняются…
33
В этом мире нефтью не торговали, а перерабатывали, поэтому базовым товаром был бензин, а не нефть.
34
В нашем мире на каждом из этих островов – аэродром и военные гарнизоны. Персидский залив предельно милитаризован.
35
Морское выражение. Означает – шляются без дела или с непонятными целями в пределах прямой видимости.
36
Дыхательное устройство замкнутого цикла.
37
Литораль – прибрежные воды.
38
ДШК в этом мире выпускался под четыре калибра – 12,7 «Браунинг», 12,7 русский, 14,5 русский и 15 богемский. Связано это было с тем, что русский флот до конца 70-х применял оружие под 12,7 «Браунинг», 15 мм шел на экспорт. В нашем мире был вариант «ДШК» под 14,5x114, на вооружение не принят.
39
В Аксае, под Ростовом-на-Дону в начале века построили завод по производству североамериканских автомобилей и сельхозмашин. В этой реальности он превратился в один из крупнейших автопроизводителей России, выпуская автомобили «Додж», «Интернэшнл» и «Плимут», причем некоторые не имели аналогов в САСШ.
40
Учитывая двойную, а то и тройную выслугу лет, в спецназе можно стать пенсионером уже в тридцать. Сорок пять – предельная выслуга, после нее служить на боевых должностях уже нельзя.
41
Проход между рядами кроватей, где производится построение, называется «палуба».
42
«АБ-96» – автомат Барышева, принят на вооружение в 1996 году, с подствольным гранатометом «ГП-30».
43
Смех смехом, как говорится… Тактический симулятор ArmA разработан на базе боевого программируемого симулятора для армии САСШ. И игра на компьютере – вовсе не потерянное время для солдата и тем более для командира, она позволяет до автоматизма затвердить навыки правильных действий в тех или иных ситуациях, при этом не тратя почти никаких денег на обучение. Она помогает отработать коллективные действия, прежде чем выходить на полигон, установить типичные ошибки младшего командира и показать их последствия, пока только в виртуальной реальности.
44
Командир взвода, в армии любят сокращения.
45
Командир отделения.
46
В армии РИ численность отделения – двенадцать человек, это более удобно.
47
Профессиональное звено в армии РИ – младший фельдфебель, фельдфебель, старший фельдфебель и главный фельдфебель.
48
Реактивный снаряд.
49
В нашем мире существовал в опытных образцах. Ручной пулемет Калашникова с питанием лентой.
50
В нашей реальности такого самолета у русской армии нет, он есть только у американской. Планы его сделать были, в качестве борта предлагался «Ан-70», потом «Ту-330», но на этом дело встало.
51
МТО – моторно-трансмиссионное отделение.
52
Батальон аэродромного обслуживания.
53
Молоко в арабских странах – величайшая ценность, не в последнюю очередь русские привлекли арабов именно тем, что при них стало больше молока на территориях. Пусть в основном сухого, тогда антисептической упаковки не было, но все же. В шариате существует даже отдельное ду’а, когда ты выходишь из-за стола, где было молоко: «Аллахумма, барик ля-на фи-хи ва зид-на мин-ху!» – О Аллах, сделай его благословенным для нас и добавь нам этого!
54
Мины ПВМ существуют и в нашем мире. Выбрасывают в приближающийся вертолет ударное ядро из раскаленного до состояния жидкости металла и сбивают его. Очень опасная вещь, есть только в нашей стране.
55
В странах ислама почти нет собак – укушенный собакой не попадает в рай.
56
В нашем мире существует, но разработана Северной Кореей. Страшная вещь – блок из шести вращающихся стволов, питается снарядами от 2А42.
57
В армии обычно подполковника в разговорах называют полковником. Эта традиция есть и в нашем мире.
Вернуться к просмотру книги
|