|
|
|
|
|
Онлайн книга - Двойник
|
|
|
Жозе Сарамаго – один из крупнейших писателей современной Португалии, лауреат Нобелевской премии по литературе 1998 года.
Герой «Двойника» Тертулиано Максимо Афонсо – учитель истории, средних лет, разведенный. Однажды по совету коллеги он берет в прокате видеокассету с комедией «Упорный охотник подстрелит дичь» – и обнаруживает, что исполнитель одной из эпизодических ролей, даже не упомянутый в титрах, похож на него как две капли воды. Поиск этого человека оборачивается для Тертулиано доподлинным наваждением, путешествием в самое сердце метафизической тьмы…
Читать книгу « Двойник »
|
|
Примечания
|
|
1
Инес де Кастро (1320–1355) – реальная фигура португальской истории, ставшая прообразом многих литературных персонажей. (Здесь и далее – прим. перев.)
2
Тертулиано (от лат. tertulia – компания картежных и иных игроков; галерка в древнеримском театре) – гуляка, завсегдатай веселых компаний, игрок.
3
Готский альманах – издававшийся в конце XVIII века в германском г. Гота ежегодник, освещавший события международной политической и светской жизни.
4
Игра сделана, ставок больше нет (фр.). Здесь: решено, жребий брошен.
5
Имеется в виду крупнейший португальский поэт XX века Фернандо Пессоа (1888–1935), которому Ж. Сарамаго посвятил свой роман «Год смерти Рикардо Рейса» (1985, русский перевод – 2003).
6
Жребий брошен (лат.).
 Вернуться к просмотру книги
|
|
Автор книги - Жозе Сарамаго
|
|
|
Жозе́ де Су́за Сарама́го (традиционное написание, правильнее: Жузе Сарамагу - ipa: [ʒuˈzɛ sɐɾɐˈmagu]; порт. José de Sousa Saramago, р. 1922 - 18.06.2010) — португальский писатель и поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе (1998).
Биография
Родился 16 ноября 1922 в крестьянской семье в провинции Рибатежу в посёлке Азиньязи, в 100 км. от Лиссабона. С 1924 вместе с семьёй жил в столице. По причине бедности родителей не получил даже среднего образования. Работал автомехаником. Женился в 22 года, работал...
Биография автора - Жозе Сарамаго
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Двойник
принадлежат автору Жозе Сарамаго и издательствам.