Примечания книги: Дочь маркиза - читать онлайн, бесплатно. Автор: Александр Дюма

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Дочь маркиза

Четвертого июня 1793 года к заставе Ла-Виллет подъехали две почтовые кареты; одна была запряжена четверкой лошадей, другая — парой. Две почтовые кареты — необычайная роскошь по тем временам, поэтому, прежде чем выпустить их из Парижа, у путешественников спросили документы.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Дочь маркиза »

Примечания

1

Верный (лат.)

2

Ныне номер 18. (Примеч. автора.)

3

«Боже, храни императора» (лат.)

4

Будем есть и пить (лат.)

5

Завтра мы умрем (лат.)

6

Не введи нас в искушение (лат.)

7

Я вас! (лат.)

8

«Гамлет», акт V, сцена 1. Перевод Б.Пастернака.

9

«Ад», 5; 121-123. Перевод МЛозинского.

10

А.Шенье, «Неэра». Перевод СДурова.

11

Акт IV, сцена 3. Перевод Т.Щепкиной-Куперник.

12

Акт II, сцена 2. Перевод Т.Щепкиной-Куперник

13

Се раба Божия (лат.)

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Александр Дюма

Александр Дюма - биография автора

Alexander Dumas ( Франция, 24.7.1802 - 5.12.1870 )

Александр Дюма – выдающийся французский драматург, романист, поэт, писатель, сказочник, биограф, журналист и вообще выдающийся человек, родился 24 июля 1802 года в городе Вилле-Котре, недалеко от Парижа. В метрике его полное имя было записано как "Александр Дюма Дави де Пайетери". Его отец, тоже Александр Дюма был Наполеоновским генералом и одним из самых близких друзей императора. Однако впоследствии он рассорился с Наполеоном, вследствии чего его семья осталась без средств к существованию....

Александр Дюма биография автора Биография автора - Александр Дюма