Примечания книги: Город и ветер - читать онлайн, бесплатно. Автор: Анастасия Парфенова

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Город и ветер

Великий, вечный город Лаэссэ накануне драматических событий… Лаэссэйская знать за шаг от того, чтобы предать интересы города и заключить сделку с империей Кейлонг, чья армия обещает поддержать представителя богатого, многочисленного и могущественного рода Pay ди Шеноэ в его незаконных притязаниях на пустующий королевский трон Лаэссэ. В борьбе за власть, сопровождаемой захватывающими интригами, кознями противников, отчаянными попытками устранить друг друга, в ход пущено всё: яды, магия, первоклассное боевое оружие. Адмирал флота госпожа Таш вер Алория и её муж, магистр воздуха Тэйон вер Алория возглавляют лагерь политических противников ди Шеноэ. Натуры сильные, яркие, страстные, они не всегда могут договориться между собой, но ради того, чтобы посадить на трон законного наследника престола, готовы пожертвовать своими жизнями…

Перейти к чтению книги Читать книгу « Город и ветер »

Примечания

1

Древние названия Лаэссэ: Наруэ, Кариньонэсс, Лаэ. Лаэссэйский — современный язык Лаэссэ. — Здесь и далее примеч. автора.

2

Да (халиссийский).

3

Нет (халиссийский).

4

Er-iss — на языке драгов неприятного вида и запаха пресмыкающееся. В оскорбительном смысле — предатель, подлец, хитрец, тот, кто не имеет понятия о чести.

5

Лан — почтительное обращение к уважаемому человеку (таолинский).

6

Кроссинговер — взаимный обмен участками парных хромосом, приводяший к перераспределению локализованных в них генов.

7

Довольно! (Так в халиссийских боевых школах прерывают схватки.)

8

Нарэ (нарэссийский) — язык Нарунгов. В настоящее время используется только высшей знатью Лаэссэ, претендующей на родство с правящим домом и учёными. По своему значению для современных языков Паутины Миров напоминает нашу латынь.

9

Да здравствует! Славься! (Современная транскрипция древнего «й’расс»).

10

Нечто среднее между «Эврика!» и «попался!»

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Анастасия Парфенова

Анастасия Парфенова - биография автора

Родилась 11 февраля 1982 года и до пятнадцати лет жила в городе Северодвинске (Архангельская область), где мне очень повезло с гимназией и друзьями, но крупно не повезло с климатом. В 1997 году переехала в Санкт-Петербург, где вновь попала в отличную школу, а затем поступила в Санкт-Петербургский государственный университет на факультет психологии. Обучение там оказало огромное влияние на мое творчество. Да что там, первые книги и начинались с обдумывания особенно красивых и странных психологических теорий, спекуляций на тему: «А что было бы, окажись все немного не так»? В 2002 году эти фантастические...

Анастасия Парфенова биография автора Биография автора - Анастасия Парфенова