1
ФСО – федеральная служба охраны. Обеспечивает безопасность Президента.
2
18-я поправка Конституции США, вступившая в силу 16 января 1920 года, объявила в стране «сухой закон». Именно на «сухом законе» стремительно, как на дрожжах, набрала обороты организованная преступность.
3
МНБ – министерство национальной безопасности.
4
МИТ – «Милли Истихбарат Тескилати» – Национальная разведывательная организация.
5
БС – бывший сотрудник.
6
Азартный карточный игрок (жарг.)
7
Проститутка, готовая на любые формы сексуальных контактов с несколькими клиентами одновременно (амер. жаргон).
8
Карлуша – на жаргоне снайперов – манекен, предназначенный для провокации вражеского снайпера.
9
«Фенька» – граната «Ф-1», более известная как «лимонка».
10
«Личка» – личная охрана.
11
«Walther OSP» – спортивный пистолет кал. 5,6 мм. Дорогой, изготавливается штучно.
12
ВСС – винтовка специальная снайперская.
13
Расписной – вор в законе, Андрей Исаев (Расписной), был убит в Познани летом 1996 г.
14
Джериб – мера площади ~ 0,2 гектара.
15
Ман – мера веса ~ 7 килограммов.
16
«Trainspottinq» – монолог Рентона в первый день Эдинбургского фестиваля.
17
МУСТ – разведывательная служба Швеции, МИ-6 – Великобритании, БНД – Германии.
18
CIA – Central Intelligence Agency – Центральное разведывательное управление США.
19
Acid – галлюциноген ЛСД (жарг.).
20
Giggle smoke – сигарета с марихуаной (жарг.).
21
Lady – кокаин (жарг.).
22
Beak – адвокат (жарг.).
23
Bracelets – наручники (жарг.).
24
FNO – сокращение, принятое в полицейских документах – от from now on, – пожизненное тюремное заключение.
25
Cement – крупная партия наркотиков (жарг.).
26
UNOD – сокращенное от UNODCCP – Управление ООН по контролю над наркотическими средствами и предотвращению преступности.
27
Screwing – беспредел (жарг.).
28
ОП – охраняемая персона.
29
«Пехотинцы» – сотрудники, работающие без автомобиля.
30
ЦАБ – центральное адресное бюро.
31
РПГ – ручной противотанковый гранатомет.
32
Рационально, «по-научному», объяснить это невозможно. Но опытный снайпер, ветеран одного спецподразделения, рассказывал автору, что некоторые (немногие) стрелки обладают особой интуицией, чувством выстрела. При стрельбе на больших дистанциях (по движущимся целям) спрогнозировать точно траекторию пули невозможно – слишком много факторов влияют на нее: сила тяжести, сопротивление воздуха, боковой ветер, деривация (отклонение пули от плоскости стрельбы в сторону ее вращения) и даже теплый воздух, поднимающийся, например, над пашней… Тем не менее некоторые снайперы чисто интуитивно вносят поправки так, что пуля всегда «находит» цель. Это уже от бога… или от дьявола.
33
Фраза типа: «Каждый охотник желает знать»… Сконструирована петербургскими извозчиками для запоминания порядка улиц: Рузовская, Можайская, Верейская, Подольская, Серпуховская, Бронницкая.
34
А. С. Пушкин, «Ее глаза». Посвящено Анне Алексеевне Олениной. Акварель, о которой идет речь, работы В. И. Гау.
35
Слова о 80-ти и даже 100 метрах дальности эффективной стрельбы могут показаться преувеличением. Однако к этим словам следует отнестись всерьез. Во-первых, высокая точность ведения огня из «нагана» обеспечивается его конструктивными особенностями. Поэтому из «нагана» уверенно стреляют даже начинающие. Во-вторых, речь идет о спецах – волкодавах СМЕРШа, уровень огневой подготовки которых был фантастически высок… Впрочем, проще посоветовать читателю роман В. Богомолова «Момент истины».
36
Автомобили – душегубки, проходившие в секретных документах Рейха под индексом «грузовик 3», появились в зондеркомандах СС в 1942 году, после того как шеф гестапо Гиммлер лично поприсутствовал на массовой казне в Минске. Даже этому «несгибаемому арийцу» стало тошно. По его личному приказу были разработаны «гуманные методы» умерщвления. «Грузовик 3» сконструировал унтер-штурмфюрер СС доктор Беккер. Выхлопные газы работающего двигателя направлялись в фургон автомобиля. За 10–15 минут там «гуманно» умерщвлялись 15–25 женщин и детей. Шеф гестапо Лодзи Браунфиш сообщал, что таким образом зондеркоманда «Кумхоф» уничтожила в Хелмно 340 000 человек… Разумеется, загазованный центр Москвы и «грузовик 3» – далеко не одно и то же. Это метафора и возможность напомнить о том, что же такое нацизм.
37
Рука не поднимается назвать «Осу» пистолетом. «Оса» – бесствольное гражданское оружие самообороны нелетального воздействия. Блок из четырех «стволов» настолько короткий, что видны головки резиновых пуль. Однако на дистанции 3–4 метра удар резиновой пули весьма и весьма чувствителен. На приобретение «Осы» необходимо разрешение милиции.
Вернуться к просмотру книги
|