|
|
Онлайн книга - Бархат
|
|
Захватывающие события, замешенные на дворцовых интригах, тайнах, человеческих страстях и, конечно же, нежной любви, придают этому роману пикантность, завораживают, заставляют нас переживать и страдать вместе с героями старой доброй Англии…
Читать книгу « Бархат »
|
Примечания
|
1
Букв, «ужасный ребенок»: человек, смущающий окружающих своим поведением, своей бестактной непосредственностью (фр.)
2
говорят (фр.)
3
Бойся данайцев, дары приносящих (лат.)
4
голова теленка (фр.)
5
Маленькая смерть (фр.)
6
Бедлам – хаос, неразбериха, «сумасшедший дом» – по названию дома для умалишенных в Лондоне, первонач. больницы имени Марии Вифлеемской
7
мое дитя (фр.)
8
моя девочка (фр.)
9
моя дорогая (фр.)
10
Согласен (фр.)
11
Доброй ночи, крестный (фр.)
12
Хорошо, графиня (фр.)
13
Откройте дверь! (фр.)
14
и вот (фр.)
15
Бедный малыш! (фр.)
16
Как обычно (фр.)
17
вполголоса (ит.)
18
Мой дорогой друг (фр.)
19
Род глинтвейна
Вернуться к просмотру книги
|
Автор книги - Джейн Фэйзер
|
|
Джейн Фэйзер (псевдоним Клаудия Бишоп) родилась в 1945 году в Каире, Египте. Юность свою провела в Нью-Форесте, на юге Англии. Она выучилась на социального работника патронажа и, после переезда с ее мужем и тремя дочерьми в Нью-Джерси, работала в сфере психиатрии. Она начала писать после того, как она с семьей переехала в Вашингтон.
Информация с сайта: http://loveromantika.ru
Биография автора - Джейн Фэйзер
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|