|
|
|
|
|
Онлайн книга - Хозяйка Четырех Стихий
|
|
|
Этот мир причудлив и эклектичен, но вместе с тем хорошо узнаваем. Это мир волшебных сказок, где эльф Финголфин действует рука об руку с пьяницей-сапожником Толяном, а ведьмы, ругаясь, вспоминают мирового змея Ёрмунганда. Отношения между людьми и эльфами в Мандре заходят в тупик. Судьба этого необычного и яркого мира зависит от того, смогут ли договориться между собой боги Детей Старшей Расы и людей – Эльф и Нава. Ради этого они спускаются на землю в облике Верховного мага Фейре Шенвэля и боевой мандреченской ведьмы Карины...
Читать книгу « Хозяйка Четырех Стихий »
|
|
Примечания
|
|
1
Любовь
2
Оставь жизнь! (эльфийск)
3
Стихи Пляцковского
4
Бог сновидений у эльфов
5
Шенвэль ошибся – Гёса использует условное наклонение, но в эльфийском языке не существовало ни условного (передавалось придаточным будущего времени), ни сослагательного (аналогов нет), так что ошибка эта простительна.
6
«вид кости», зарисовка внутренних органов человека так, как их видит маг третьим глазом.
7
Стихи Ю. Энтина
8
Неспеша и печально
9
быстро и страстно
10
Последний король серых эльфов Лихого Леса. Убит Морул Кером.
11
Марфор имеет в виду фирн
12
Эльфка играет словами. Изящество каламбура невозможно передать ни на одном человеческом языке. Суть его в том, что слова «наполнять», «терять», «исчезать», «прошлое», «тень» и «уйти», а так же имя эльфки имеют один и тот же корень «ван».
 Вернуться к просмотру книги
|
|
Автор книги - Мария Гинзбург
|
|
|
Страна: Россия. Родилась: 1978-12-02
Мария Гинзбург о себе:
Родилась в Великом Новгороде в 1978 году, живу здесь всю жизнь. По образованию я юрист, работаю по специальности.
Литературой я занимаюсь довольно давно. В 1995 году участвовала в городском конкурсе юных литераторов г. Великого Новгорода, получила диплом первой степени по разделу «Проза» за рассказ «И не только покойники» («Патриотический триллер»). Рассказ был опубликован в новгородском детско-юношеском литературно-художественном журнале «Свеча» № 1(3)’95 (под девичьей фамилией Кузнецова) и в новгородской газете...
Биография автора - Мария Гинзбург
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Хозяйка Четырех Стихий
принадлежат автору Мария Гинзбург и издательствам.