Примечания книги: Волчьи игры | Людмила Астахова, Яна Горшкова | LoveRead.ec

Примечания книги: Волчьи игры - читать онлайн, бесплатно. Автор: Людмила Астахова, Яна Горшкова

НАВИГАЦИЯ

Онлайн книга - Волчьи игры

Земля Радости больна бесконечной войной, ведь никто и не предполагал, что противостояние между Империей и Северным Княжеством затянется на долгих двадцать лет. Лжебог-Предвечный разоблачен, но не побежден. Проклятье снято, а ненависть осталась. Не забылись прежние обиды, но уже накопились новые. И неясно, кто выстрелит тебе в спину — вчерашний враг или нынешний союзник.

Перейти к чтению книги Читать книгу « Волчьи игры »

Примечания

Лалджета — цветок Жизни (шуриан.).

Фатжона — шурианский женский национальный головной убор, полностью закрывающий волосы.

Кочмара — большая парусная одномачтовая промысловая лодка.

Баталер — кладовщик, младший офицер, заведовавший продовольственным и вещевым снабжением экипажа корабля.

Комендор — старший из прислуги при орудии на военном судне.

Виртджорн — обращение к капитану корабля, буквально: повелитель (диллайн.).

Бакштаг — курс, когда ветер по отношению к кораблю дует сзади-сбоку.

Шканцы или кватердек — помост либо палуба кормовой части парусного корабля, на один уровень выше верхней палубы, где обычно находился капитан, а в его отсутствие — вахтенные или караульные.

Бушприт — горизонтальный или наклонный брус, выступающий за форштевень парусного судна и служащий главным образом для крепления носовых парусов.

Мочеизнурение, или несахарный диабет — неинфекционное заболевание, сопровождающееся обильным выделением мочи.

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Людмила Астахова

Астахова Людмила Викторовна о себе:

1970 года рождения (знаю, так долго не живут), коренная харьковчанка, разведена, сыну 17 лет. Закончила Украинскую Фармацевтическую академию (ныне Национальный Фармацевтический Университет). После окончания вуза в 1994 году начались совершенно иные «университеты». Работала продавщицей, секретаршей, полы мыла. Времена были такие. Но не жалею. Зато я увидела жизнь как таковую, без прикрас, без глянца, утратила иллюзии и сняла розовые очки. Сейчас работаю бухгалтером-экономистом (тоже негламурно). Характер нордический, стойкий, зла, коварна, беспощадна...

Биография автора - Людмила Астахова

Автор книги - Яна Горшкова

Фото автора
Яна Горшкова отсутствует

Яна Горшкова о себе:

Родилась 16 ноября 1980 года в Санкт-Петербурге (тогда еще Ленинграде). Петербурженка в пятом поколении.

Писать я начала еще в школе. Дома до сих пор где-то лежит первая публикация в районной молодежной газете — стих на злободневную тему :) Мне повезло — я училась на Васильевском острове, на набережной, в школе с литературно-историческим уклоном. Прямо напротив наших окон швартовался парусник «Мир», мы садились на подоконники, читали вслух Бродского :) и пели Городницкого. Тогда же я вступила в клуб авторской песни и начала заниматься исторической реконструкцией...

Биография автора - Яна Горшкова

ВХОД

Регистрация|Забыли пароль?

ПОИСК ПО САЙТУ

КАЛЕНДАРЬ

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Волчьи игры принадлежат автору Людмила Астахова, Яна Горшкова и издательствам.