Примечания книги: Утро без рассвета. Камчатка. Книга 2 - читать онлайн, бесплатно. Автор: Эльмира Нетесова

1

т. е. ножом (жаргон)

2

т. е. соврать, ввести в заблуждение (жаргон)

3

выгода, толк, смысл (жаргон)

4

т. е. оперативных сотрудников милиции

5

Штрафной изолятор

6

т. е. тройной одеколон.

7

жмур, жмурик — мертвый (жаргон).

8

Документ. Здесь — протокол (жаргон).

9

от сек. сот. — секретрыи сотрудник

10

говорил (жаргон)

11

Деньги (жаргон).

12

шмон — обыск (жаргон), шмонать — обыскивать

13

Каюр — погонщик собачьей упряжки

14

Морской лев

15

Морской лев

16

Языческий идол чукчей

17

несоленая вяленая рыба, корм для собак

18

По фене — на воровском жаргоне

19

Остол — палка для торможения нарты

20

Меховые штаны

21

Меховой головной убор

22

Регистр — технический контроль

Вернуться к просмотру книги