Примечания книги: Дневник - читать онлайн, бесплатно. Автор: Чак Паланик

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Дневник

Обычный мир превращается в кошмар… В колонии художников на маленьком островке из домов исчезают комнаты, а на стенах и мебели появляются загадочные послания… Время и пространство изменяются, изгибаются — в такт полету фантазии медленно теряющей разум талантливой художницы, ведущей дневник происходящего… Бред? Безумие? Но безумие — лучший путь к истинной, скрытой от глаз реальности!

Перейти к чтению книги Читать книгу « Дневник »

Примечания

1

Тофу – японский или китайский соевый творог.

2

Мисти, cari?o. Salud! (исп.) – Мисти, любовь моя. Твое здоровье!

3

Te amo (исп.) – Обожаю тебя.

4

Бабуль, quand est-ce qu'on revient? (фр.) – Бабуль, когда обратно?

5

En trois mois (фр.) – Через три месяца.

6

Кампус – территория учебного заведения

7

«Мэйфлауэр» – первый корабль американских поселенцев.

8

Багет – рамы и др. крепежные принадлежности для картин

9

Кич – кустарное, «ярмарочное» искусство.

10

Флэш-бэк (англ. flashback, досл. «вспышка воспоминаний») – наркологический термин, внезапное возникновение симптомов наркотического опьянения месяцы или годы спустя после приема наркотика.

11

CСmo? (исп.) – Что?

12

Culo (исп., груб.) – задница

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Чак Паланик

Чак Паланик - биография автора

Chuck Palahniuk

«Чак» Паланик - Чарльз Майкл (англ. Charles Michael "Chuck" Palahniuk род. 21 февраля 1962, Паско, Вашингтон, США) — современный американский писатель и журналист. Наиболее известен как автор книги «Бойцовский клуб», по которой в 1999 был поставлен одноименный фильм. Иногда его называют «королем контркультуры».

Дед Паланика был украинцем, эмигрировавшим в США через Канаду и осевшим в Нью-Йорке в 1907. Сам Чак в 1986 окончил факультет журналистики Орегонского университета в США. Во время учёбы в колледже работал...

Чак Паланик биография автора Биография автора - Чак Паланик

ВХОД
Регистрация|Забыли пароль?
ПОИСК ПО САЙТУ
читать книги онлайн бесплатно
КАЛЕНДАРЬ
 

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Дневник принадлежат автору Чак Паланик и издательствам.