Примечания книги: Надежда умирает последней - читать онлайн, бесплатно. Автор: Тесс Герритсен

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Надежда умирает последней

Билл Мэйтленд по прозвищу Дикарь Билл, отважный человек и первоклассный летчик, летал в самое пекло и возвращался как ни в чем не бывало. Но однажды его самолет разбился в джунглях Вьетнама. Дикарь Билл пропал без вести. Спустя двадцать лет его дочь, Вилли Мэйтленд, отправилась на поиски отца. Военные чины, уверенные в том, что Мэйтленд погиб, не смогли убедить ее в бессмысленности затеи. Ни угрозы, ни покушения на ее жизнь не остановили девушку. Армейский чиновник США, Гай Барнард, тоже разыскивает пропавшего летчика. Смелый, умный и обаятельный человек, отлично знающий Вьетнам, Барнард предлагает Вилли помощь и поддержку. В отчаянной гонке со смертью в чужой стране они не сразу понимают, что их связывает нечто большее, чем общая цель путешествия…

Перейти к чтению книги Читать книгу « Надежда умирает последней »

Примечания

1

'Клонг – водный канал в Таиланде. (Здесь и далее примеч. пер.)

2

Earthquake Magoon, имеется в виду McGoon. Был такой летчик на самом деле.

3

«Воздушная кавалерия».

4

В русской армии соответствует званию ефрейтора.

5

6 футов 4 дюйма.

6

Лекарственный препарат от диареи.

7

Ф о – блюдо с рисовой лапшой.

8

Здесь не указано последнее предложение, имеющееся в этом обращении: «Правительство моей страны вас вознаградит».

9

Положение игры в бейсболе.

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Тесс Герритсен

Тесс Герритсен - биография автора

Тесс Герритсен (англ. Tess Gerritsen) родилась в 1952 г. и выросла в Сан-Диего (штат Калифорния), в семье владельца китайского ресторана. Литературные способности Тесс, возможно, унаследовала от своего прадедушки по материнской линии, который был известным в Китае поэтом. В юности будущая писательница увлекалась естественными науками, в особенности биологией, поэтому когда наступил момент выбора профессии Тесс колебалась недолго. Сначала она получила степень бакалавра антропологии в Стэнфордском университете, а в 1979 г, закончив Университет Калифорнии в Сан-Франциско, получила диплом врача....

Тесс Герритсен биография автора Биография автора - Тесс Герритсен