1
Роман Сладкопевец — византийский церковный поэт V-VI вв.
2
Маат — древнеегипетская богиня справедливости.
3
Одно из основных изданий христианских памятников.
4
Кондак — жанр византийской литургической поэзии, самым известным его автором был Роман Сладкопевец.
5
«Памятник я воздвиг, бронзы в веках прочней…» (лат.)
6
«ради спора, чисто теоретически» (англ.).
7
«с необходимыми изменениями» (лат.).
8
Арета — «добродетель» (др.-греч.)
9
Лупанарий — публичный дом в Римской империи.
10
Сестерции, ассы — монеты в Римской империи.
11
Б. В. Гидаспов — химик, чл.-корр. АН СССР, в то время — первый секретарь Ленинградского горкома и обкома КПСС, выступавший против перестройки.
12
Дом Ипатьева — здание в Екатеринбурге, где в июле 1918 г. была расстреляна царская семья.
13
Самое громкое уголовное дело времен Перестройки: группа под руководством Т. Гдляна и Н. Иванова расследовали злоупотребления высшего партийного руководства Узбекской ССР.
14
Трускавец — курорт во Львовской области Украины.
15
Эти имена и географические названия упомянуты в 38-й главе Иезекииля, их иногда связывали с топонимикой России.
16
«Милая Франция» (франц.)
17
Платон некоторое время был ближайшим советником Дионисия, тирана города Сиракузы, но их союз продолжался недолго.
18
Аристотель был воспитателем Александра Македонского.
19
Народы (частью совершенно реальные, как скифы, частью мифологические, как кинокефалы-псоглавцы), которые населяли, по мнению античных авторов, дальние регионы Земли.
20
Сауле — богиня Солнца в балтской мифологии.
21
«Дети, кухня, церковь» (нем.) — устойчивый оборот речи, означающий «место женщины» в традиционалистской семье.
22
Простонародные названия низкосортных вин «Портвейн 777» и «Плодово-ягодное».
23
При разгоне оппозиционного митинга в Тбилиси в апреле 1989 г. применялись саперные лопатки, были погибшие и раненные. Комиссию по расследованию этих событий возглавлял А.А. Собчак.
Вернуться к просмотру книги
|