|
|
|
|
|
Онлайн книга - Трое у дверей Вулфа
|
|
|
Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью.В книгу вошли три повести, в которых Вулф должен найти убийцу, чтобы снять с Арчи обвинение в сокрытии улик и препятствовании правосудию.
Читать книгу « Трое у дверей Вулфа »
|
|
Примечания
|
|
1
Перевод Т. Чернышевой
2
Отсылка к повести Р. Стаута «Черные орхидеи».
3
Жан Антельм Брийя-Саварен (1755–1826) – французский философ, кулинар, юрист, экономист, политический деятель, музыкант. Автор знаменитого трактата «Физиология вкуса».
4
Сто́ла – вид женской одежды у древних греков.
5
По пути (фр.).
6
Замолчи! (фр.)
7
Перевод А. Санина
8
Уличная игра с мячом, напоминающая бейсбол.
9
Перевод Д. Попова
10
«Дом в прерии» (англ.), гимн штата Канзас.
11
Аллюзия на строчки «Восток есть Восток, а Запад есть Запад, и вместе им никогда не сойтись» из «Баллады о Востоке и Западе» английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга (1865–1936).
12
Вулф, скорее всего, подразумевает свою родину Черногорию (Montenegro, ит.).
13
Вымышленная марка оружия.
 Вернуться к просмотру книги
|
|
Автор книги - Рекс Тодхантер Стаут
|
|
|
Рекс Стаут родился 1 декабря 1886 года в городе Ноблесвилль, штат Индиана, но вскоре его родители, Джон Уоллес Стаут и Люсетта Элизабет Тодхантер Стаут, переехали в Канзас.
В четыре года Стаут дважды полностью прочитал Библию, а в тринадцать лет стал чемпионом штата по правописанию.
С 1906 по 1908 Стаут служил на официальной яхте президента США Теодора Рузвельта, выполняя обязанности бухгалтера.
Около 1916 года Стаут изобрел школьную банковскую систему, принятую более чем 400 американскими школами. Гонорар за изобретение позволил Стауту уехать в Европу и в дальнейшем...
Биография автора - Рекс Тодхантер Стаут
|
|
ВХОД
ПОИСК ПО САЙТУ
КАЛЕНДАРЬ
|
|
|
|
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Трое у дверей Вулфа
принадлежат автору Рекс Тодхантер Стаут и издательствам.