Примечания книги: Жизнь – это подарок. 102 истории о том, как находить счастье в мелочах - читать онлайн, бесплатно. Автор: Стефанос Ксенакис

1

Робин Шарма (англ. Robin Sharma) – современный канадский писатель, один из самых известных в Северной Америке специалистов по мотивации, лидерству и развитию личности, автор серии книг «Монах, который продал свой “феррари”». Прим. ред.

2

Гол из раздевалки – футбольный термин, обозначающий взятие ворот, которое происходит на первых минутах второго тайма. Подразумевает, что пропустившая команда еще «не успела выйти из раздевалки» и настроиться на продолжение игры. Прим. ред.

3

Хелен Келлер (1880–1968) – американская писательница, лектор и политическая активистка. В возрасте 1,5 лет она перенесла заболевание, в результате которого полностью лишилась слуха и зрения на всю жизнь. Прим. ред.

4

Стервелла де Виль (англ. Cruella De Vil) – главная антагонистка анимационного фильма студии Disney «101 далматинец». Злая, жестокая и эгоистичная женщина с эксцентричными манерами и любовью к курению и мехам. Входит в число официальных диснеевских злодеев. Прим. ред.

5

Виконтесса Нэнси Астор (1879–1964) – первая женщина, ставшая депутатом Палаты общин, нижней палаты британского парламента. Прим. ред.

6

Верия – город на севере Греции. Прим. ред.

7

Каллитея – город в Греции, южный пригород Афин. Прим. ред.

8

Бен Уолтер Хупер (1870–1957) – американский политик, занимал пост губернатора Теннесси два срока с 1911 по 1915 год. Прим. ред.

9

Аттическая дорога – одно из крупнейших автомобильных шоссе в Греции. Элефсис – город в Греции, расположен в 20 километрах к северо-западу от Афин. Прим. ред.

10

Аморгос – один из самых живописных островов архипелага Киклады, в южной части Эгейского моря. Хора – крупный населенный пункт на Аморгосе. Камари – небольшая традиционная горная деревня на Аморгосе. Прим. ред.

11

Глифада – южный пригород Афин. Прим. ред.

12

Теодорос Ангелопулос (1935–2012) – греческий кинорежиссер, сценарист и продюсер, лауреат многих мировых кинофестивалей. Назывался в числе лучших режиссеров мирового кино. Прим. ред.

13

Дэниел Гилберт – профессор психологии Гарвардского университета. Работает в области социальной психологии. Автор международного бестселлера «Спотыкаясь о счастье», который был переведен на 25 языков, включая русский. Прим. ред.

14

Никос Галис и Панайотис Яннакис – ключевые игроки национальной сборной Греции по баскетболу, с которыми связан расцвет греческого баскетбола, начиная с 1980-х годов. Прим. ред.

15

Аттик (настоящее имя Клеон Триантафиллу, 1885–1944) – популярный греческий поэт и композитор начала ХХ века. София Вембо (1910–1978) – греческая эстрадная и театральная звезда, получившая народное признание как «певица Победы» за исполнение патриотических песен во время Второй мировой войны. Прим. ред.

16

Джебран Халиль Джебран (1883–1931) – выдающийся арабский писатель и философ XX века. Цитата из прославившей его книги «Пророк» (1923), переведенной более чем на 40 языков. Прим. ред.

17

«Филадельфия» (англ. Philadelphia) – юридическая драма режиссера Джонатана Демми, завоевавшая две премии «Оскар». Один из первых фильмов на тему гомосексуальности, СПИДа и гомофобии, основанный на реальной истории. Героя Тома Хэнкса, преуспевающего молодого адвоката Эндрю Беккета, увольняют с работы, так как стало известно, что он больной СПИДом гомосексуал. Он решает судиться со своими бывшими работодателями. Прим. ред.

18

Луиза Хей (1926–2017) – психолог, одна из основателей движения самопомощи, автор более тридцати книг по популярной психологии. Прим. ред.

19

Панорамикс (фр. Panoramix) – друид в комиксах «Астерикс и Обеликс» Рене Госинни и Альбера Удерзо и трех телевизионных фильмах по мотивам комиксов. Волшебный напиток, который он готовит, дает исключительную силу в течение некоторого времени тому, кто его выпил. Прим. ред.

20

Алексис Ципрас (род. 1974) – греческий государственный и политический деятель, с января 2015-го по июль 2019 года был премьер-министром Греции. Прим. ред.

21

25-й чемпионат Европы по баскетболу проходил с 3 по 14 июня 1987 года. Чемпионом стала сборная Греции, завоевавшая первый в своей истории чемпионский титул, серебряным призером стала сборная СССР. Лучшим бомбардиром и самым ценным игроком чемпионата был назван Никос Галис. Прим. ред.

22

Зиг Зиглар (1926–2012) – популярный американский автор, лектор и консультант по личностному развитию и достижению успеха. Прим. ред.

23

Стадион «Панатинаикос» расположен на месте древнегреческого стадиона в Афинах и считается одной из самых важных достопримечательностей Афин и всей Греции. На нем происходит передача олимпийского огня на зимние и летние Олимпийские игры. Прим. ред.

24

Никос Казандзакис (1883–1957) – греческий писатель, поэт и драматург, переводчик, один из крупнейших авторов XX века. Автор книг «Последнее искушение Христа», «Грек Зорба», «Капитан Михалис». Прим. ред.

25

Томас Маврос (род. 1954) – популярнейший греческий форвард 1970–1980-х годов. Рекордсмен Греции по количеству голов, забитых в национальном чемпионате по футболу. Четырежды становился лучшим бомбардиром чемпионата Греции. Прим. ред.

26

Панграти – район в юго-восточной части Афин, в котором находится стадион «Панатинаикос». Прим. ред.

Вернуться к просмотру книги