Примечания книги: Импульс | Кэтрин Коултер | LoveRead.ec

Примечания книги: Импульс - читать онлайн, бесплатно. Автор: Кэтрин Коултер

НАВИГАЦИЯ

Онлайн книга - Импульс

Журналистка Рафаэлла Холланд поклялась любой ценой отомстить человеку, погубившему жизнь ее матери, — человеку, знаменитому на весь мир… своему отцу. Жажда возмездия привела ее на маленький остров в Карибском море, где обитают, отгородившись от всего света, самые богатые люди мира, — и она бросилась в объятия демонически красивого Маркуса Девлина. Но Маркус, как оказалось, прибыл на островок с собственными тайными планами. И очень скоро над влюбленными нависает смертельная опасность…

Перейти к чтению книги Читать книгу « Импульс »

Примечания

Мужчина с… о, я даже не знаю, с чем (фр.)

Месье? Желаете чего-либо еще? (фр.)

Нет, мадемуазель, нет, благодарю (фр.)

Дорогая, одно пиво, пожалуйста (фр.)

Благодарю, моя дорогая (фр.)

Никаких женщин (фр.)

Месье, я могу помочь вам! Как насчет хорошенькой девушки? Очень молоденькой, а? (фр.)

Нет! (фр.)

Месье, нет! Это же я, Бланшет! (фр.)

Что вы здесь делаете? Вы вошли, как воровка! (фр.)

Это все, месье, уверяю вас! (фр.)

быстро, быстро (фр.)

Не рассказывайте ничего полиции! Вы поняли? (фр.)

Вы понимаете меня, Бланшет? Отвечайте же! (фр.)

Лондонский аэропорт. — Примеч. ред.

Итальянское название оперы Моцарта «Дон Жуан». — Примеч. ред.

…несомненно. Это же смешно, поистине смешно! (фр.)

merde (фр.) — здесь: дерьмо

Остановите! Дайте мне выйти! (фр.)

Минуточку, прошу вас! (фр.)

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Кэтрин Коултер

Кэтрин Коултер – литературный псевдоним и девичье имя Jean Catherine Coulter Pogany, американской писательницы романтических триллеров и исторических любовных романов. Она родилась 26 декабря 1942 г. в округе Камерон, штат Техас. После получения степени бакалавра в Техасском университете Коултер прослушала курс в Бостонском колледже и получила степень магистра европейской истории начала XIX века. В настоящее время живет в округе Марин, штат Калифорния со своим мужем Anton Pogany.

Кэтрин с детства росла в творческой атмосфере: ее отец – художник и певец, мать – закончившая концертную...

Биография автора - Кэтрин Коултер

ВХОД

Регистрация|Забыли пароль?

ПОИСК ПО САЙТУ

КАЛЕНДАРЬ

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Импульс принадлежат автору Кэтрин Коултер и издательствам.