|
1
В греческой мифологии одна из девяти муз, покровительница эпической поэзии. – Прим. ред.
2
Огни Эльма – электрический разряд в атмосфере в форме светящихся пучков, возникающих на острых концах высоких предметов при большой напряженности электрического поля в атмосфере. В средние века часто наблюдались на башнях церкви св. Эльма, откуда и название. – Прим. ред.
3
Здесь и далее температура дается по шкале Фаренгейта. – Прим. перев.
4
В греческой мифологии богиня мести. – Прим. ред.
5
Официальный праздник США в память первых колонистов Массачусетса (последний четверг ноября). – Прим. перев.
6
Радость жизни (франц.).
7
Монстр, живущий на дне океана, герой японского мультфильма. – Прим. перев.
8
Круглые, сочные плоды, более мелкие и более кислые, чем лимон. Сок лайма используется для приготовления напитков, ароматизации и в медицине. – Прим. перев.
9
Очень (франц.).
10
Пузыреногие, отряд мелких насекомых с присосками на ногах, некоторые являются вредителями. – Прим. перев.
 Вернуться к просмотру книги
|
Читать книгу « Логово »
Биография автора - Дин Кунц
© 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно
читать онлайн книги бесплатно
.
Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Все права на книгу Логово
принадлежат автору Дин Кунц и издательствам.