Сквозь зеркало языка - читать онлайн книгу бесплатно. Автор: Гай Дойчер

• Пролог Язык, культура и мышление
• Язык как зеркало
• Язык как призма
• Часть I В зеркале языка
• Глава 1 Названия цветов радуги
• Глава 2 Погоня за миражом
• Шея жирафа
• Глаз разума
• Глава 3 Грубые народы, обитающие в далеких странах
• Риверс в затруднении
• Обычные фрукты и другие мысленные эксперименты
• Триумф культуры
• Глава 4 Те, кто раньше нас высказал наши мысли
• Ограниченная свобода
• За пределами цвета
• Глава 5 Платон и македонский свинопас
• Примитивные языки?
• Морфология
• Звуковая система
• Подчинительная связь
• Часть II Сквозь призму языка
• Глава 6 Осторожно: Уорф!
• Вильгельм фон Гумбольдт
• Лингвистическая относительность
• В тюрьме языка
• От Сепира – Уорфа к Боасу – Якобсону
• Глава 7 Там, где солнце не восходит на востоке
• Поданные к обеду
• Эгоцентрические и географические координаты
• Плакать носом на юг
• Соринка на щеке, обращенной к морю
• Абсолютный слух на направления
• Столоверчение
• Корреляция или причинно-следственная связь?
• Глава 8 Пол и синтаксис
• Гендер и мышление
• Глава 9 Русские синий и голубой
• Эпилог Простите нам наше невежество
• Приложение Цвет: в глазах смотрящего
• Чувствительность к волнам разной длины
• Цветовая слепота
• Эволюция цветного зрения
• Фотошоп в мозгу
• Библиография
• Благодарности
• Цветные иллюстрации
• Источники цветных иллюстраций

Вернуться к просмотру книги

Все страницы книги

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• 21
• 22
• 23
• 24
• 25
• 26
• 27
• 28
• 29
• 30
• 31
• 32
• 33
• 34
• 35
• 36
• 37
• 38
• 39
• 40
• 41
• 42
• 43
• 44
• 45
• 46
• 47
• 48
• 49
• 50
• 51
• 52
• 53
• 54
• 55
• 56
• 57
• 58
• 59
• 60
• 61
• 62
• 63
• 64
• 65
• 66
• 67
• 68
• 69
• 70
• 71
• 72
• 73
• 74
• 75
• 76
• 77
• 78
• 79
• 80