Котя чувствовал себя совершенно опустошенным. И готовым в любую секунду взорваться.
— Дядя Костя…
Ника подошла к Чижикову и села рядом. Взяла за руку. Котю потряхивало.
— Спокойно, дядя Костя, спокойно. Это у вас выброс адреналина, паническая атака. Вот я вам сейчас пластырь…
— Какой, к чертям собачьим, пластырь! — взорвался Чижиков. — Да я чуть не сдох там, в этом белом кошмаре! Руки! А ну-ка убрала руки!
— Пластырь вам поможет, — продолжала увещевать Ника, пытаясь налепить на запястье какую-то полоску. — Вы сразу успокоитесь.
— Сейчас же! — Котя вырвал руку и посмотрел на Нику бешеными глазами. — Замри. Прекрати делать то, что делаешь. Сейчас же!
Чижиков вскочил и почувствовал, что ноги его не держат. Ватные были ноги, стояли плохо.
Из кустов с деликатным выражением на морде выдвинулся Шпунтик и, выгнув хвост, приблизился заинтересованно.
— Что. Там. Только что. Произошло? — чеканя слова, спросил Чижиков, ткнув дрожащим пальцем в сторону озера.
— Что. Это. Было?
— Это? Ах это! — Ника тоже встала на ноги, одернула юбку — Это был вторичный фантомный след. Побочный эффект максимально возможного приближения.
Котя развернулся к ней и с полминуты внимательно смотрел девушке в глаза. Ника взгляда не отводила.
— Вот ты послушай себя, — выдохнул Чижиков. — Послушай, что ты несешь? Какой вторичный, как его… фантомный след? Ну какой, когда я сам видел горящий самолет? А?! Когда наш самолет только что навернулся в это дурацкое озеро, а мы тут стоим на берегу без единой царапины, как будто так и надо?!
— Ну, — Ника замялась. — Это сложно объяснить в нескольких словах. Да я и не сильна в специальной терминологии.
— В терминологии она не сильна! — расхохотался Чижиков. — Нет, ты слышал, кот? Слышал?
Шпунтик укоризненно посмотрел на Нику, потом уселся на траву и стал вылизывать левую лапу.
— Если в двух словах, — продолжала Ника, чуть пожав плечами, — то мы переместились.
— Да уж переместились! — Чижиков навис над ней. — Расскажи это тем, кто летел с нами в самолете.
— Ну, дядя Костя…
— Да что ты заладила: дядя Костя, дядя Костя! Я не твой дядя, когда до тебя дойдет? Я знать тебя не хочу! Все! Прямо сейчас я вызываю такси, пожарных, милицию, прокуратуру! Где спасатели, в конце концов?! — Чижиков рванул из кармана мобильник, включил, и тут Ника наконец изловчилась и приклеила ему на запястье полоску пластыря. Крепко прижала.
— Какого черта?! — зарычал Чижиков, потянулся пластырь сорвать, но его удержала теплая волна, мгновенно распространившаяся вверх по руке, а потом и по всему телу. Волна несла не только тепло, но и покой. Котю перестало трясти, и он мягко и расслабленно опустился на траву. Слегка закружилась голова.
— Что это такое? — хрипло спросил он присевшую рядом Нику.
— Пластырь, — улыбнулась она. — Очень полезный при стрессах пластырь.
— Действительно, полезный.
Чижиков отстранился, взглянул на Нику внимательно.
Девчонка как девчонка, и симпатичная притом…
Подошел покончивший с туалетом Шпунтик. С некоторым удивлением и даже оттенком ревности Чижиков отметил, что его хвостатый друг отнесся к новой для него Нике безо всякой настороженности, а напротив — сходу записал в свои: потерся башкой о колено, в ответ на что девушка рассеянно погладила его по спине. Это слегка обескураживало — с другой стороны, они же уже встречались, кот и Ника. Правда, Ника тогда была значительно моложе.
— Ладно, — криво улыбнулся Чижиков, разглядывая свою руку. Теперь на ней было два пластыря: пошире, что закрывал вчерашний порез, и поуже, Никин. — Раз от тебя случилась польза, попробуем еще раз. Но сначала я все же позвоню.
— Не получится, — покачала головой Ника.
— Отчего это? — пробормотал Котя, изучая экран мобильника.
— Мы вне зоны действия, — объяснила девушка. — Тут нет сети.
— А куда она делась? — удивленно поднял брови Чижиков, убедившись в том, что Ника права. — Что, спасателей не будет? Шойгу не прилетит?
— Не прилетит, — подтвердила Ника.
— А кстати, где это мы? Куда мы, как ты выразилась, переместились?
— Вы будете сердиться…
Ника посмотрела на Чижикова из-под челки.
— Слушай, — вздохнул тот. — Бросай ты уже эти свои штучки. Что за детский сад! Тебе же двадцать три года, как ты говоришь. Мы же можем общаться как взрослые люди?
— Мне так легче, — улыбнулась Ника.
— А вот мне, девочка из будущего, будет легче, если ты расскажешь уже хоть частицу правды. — Чижиков встал, проверяя ноги: колени вроде больше не подгибаются. — Правды, понимаешь? Для разнообразия.
— Но я вас еще ни разу не обманула…
— Ага, только пудрила мозги и водила за нос, — усмехнулся Котя, достал пачку сигарет и с наслаждением закурил. — Вот скажи мне: самолет ведь упал?
— Не-а, — мотнула головой Ника. — Мы видели вторичный фантомный след.
— Ты выучила наизусть про след, что ли?
— Ага, — подтвердила Ника. — Выучила. Просто я на самом деле ничего в этом не понимаю, но знаю, что самолет никуда не падал. Это было… ну вроде оптической иллюзии. Обман зрения.
— То есть все живы и здоровы? Все другие пассажиры?
— Живы и здоровы. И по-прежнему летят в Пекин. Их лишь немного потрясло в турбулентности.
— О! Тут есть люди! — воскликнул Котя, увидев, как из жидкого лесочка на противоположном берегу озера появилось несколько смутных человеческих фигур. — Мы не одни. Цивилизация! Сейчас мы узнаем, где оказались.
— Дядя Костя! — Ника дернула Чижикова за рукав. — Я бы на вашем месте спряталась и не привлекала их внимания.
— Почему? — удивился Чижиков. — Это что, маньяки-убийцы? Джеки-потрошители? Банда?
Но за куст тем не менее присел.
— Нет, это обычные люди, слишком обычные, — ответила Ника, прижимая к себе Шпунтика. — Это местные жители, и нам лучше пока не попадаться им на глаза.
— Так…
Чижиков отогнул ветку, продолжая внимательно наблюдать за противоположным берегом.
— Продолжай объяснения. Но только правду, помнишь? Для разнообразия. И где же мы?
— Дядя Костя, — Ника глубоко вздохнула, — дело в том, что мы не только где, мы еще и когда.
— В смысле?! — вытаращился на нее Котя.
— Мы в далеком прошлом. В Китае третьего века до нашей эры.
ЭПИЗОД 4
Гость из будущего
Поднебесная, уезд Пэйсянь, III век до н. э.