Королева Воздуха и Тьмы - читать онлайн книгу. Автор: Кассандра Клэр cтр.№ 179

Гораций глянул на нее с отвращением и повернулся к Обану:

– Джейс Эрондейл и Клэри Фэрчайлд мертвы, не так ли?

На лице Обана застыла смесь тревоги и гнева:

– Один из моих Красных Колпаков сообщил мне, что это так. А мои подданные, как вам известно, не способны лгать.

– Вот так-то! – торжествующе объявил Гораций. – Мое терпение лопнуло, Блэкторны! Стража, взять их и доставить в тюрьму! О том, какое наказание они заслужили, мы подумаем позже.

– Будет сделано! – Зара выступила вперед и выхватила Кортану из ножен; Тимоти Рокфорд шагнул вслед за ней. – Эмма Карстерс! Ты арестована от имени…

Эмма протянула руку. Тысячекратно отточенным жестом. Точно так же, как она делала год за годом с того самого дня, как Джулиан впервые вручил ей Кортану с началом Темной войны. Точно так же, как она это сделала перед терновой изгородью страны фэйри. Так, словно она тянулась в прошлое, навстречу рукам всех женщин из рода Карстерсов, владевших Кортаной на протяжении долгих веков.

Рука Зары дернулась. Рукоять Кортаны вырвалась из ее пальцев.

Клинок поплыл по воздуху к своей настоящей хозяйке и послушно лег в ее ладонь.

Эмма привычно стиснула рукоять и вскинула меч высоко над головой. Ее Кортана вернулась!

Они сидели на бревнах вокруг костра и болтали о пустяках, хотя Хелен слишком нервничала и все время теряла нить беседы. Мысли ее то и дело возвращались к Джулсу и Марку, которые прямо сейчас, должно быть, стояли перед лицом ужасной опасности.

– Все будет хорошо, – заверил ее Магнус после того, как дважды задал ей какой-то вопрос, но так и не дождался ответа. Хелен молча смотрела перед собой, напрягшись всем телом. – Гораций не причинит им вреда на глазах у стольких зрителей. Он – политик.

– Допечь можно любого, – возразила Хелен. – Нам уже доводилось видеть, как люди выходят из себя и делают такое, чего от них никто не ожидал.

Кошачьи глаза Магнуса ярко сверкнули:

– Да, с этим не поспоришь.

– Я так рада видеть тебя вновь, – сказала ему Алина. – После Рима нам еще ни разу не удалось толком пообщаться, – добавила она и улыбнулась Хелен: именно в Риме они и познакомились, много лет назад.

– Я все время обещаю себе, что впредь буду держаться подальше от войн и сражений, – признался Магнус. – Но каким-то образом они сами меня находят. Наверно, им нравится мое лицо.

И тут послышался свист. Хелен вскочила на ноги, Алина тоже. Но если это было предупреждение, то оно явно запоздало. Ветви деревьев вокруг лагеря закачались, и Хелен едва успела выхватить меч, как на опушку высыпали пять, а то и шесть десятков вооруженных членов Когорты во главе с Мануэлем Виллалобосом.

Магнус даже не потрудился привстать.

– Ну надо же, – протянул он со скукой в голосе. – Внезапная атака превосходящих сил противника. Кто мог это предсказать.

Алина стукнула его по плечу. Воины Когорты взбежали по пригорку и ворвались в лагерь, окружив Магнуса, Хелен и Алину. Мануэль был в полном боевом снаряжении Центуриона. Эффектно взмахнув полой красно-серого плаща, он схватил Алину и прижал ее спиной к своей груди. В другой его руке блеснул кинжал.

– В какой палатке Джейс и Клэри? – рявкнул он и ткнул кинжалом в сторону Магнуса. – Майло, Амелия! Хватайте чародея за руки. Без рук он не сможет колдовать, – пояснил он и смерил Магнуса взглядом, полным отвращения. – Тебе давно пора сдохнуть.

– И верно. Да только видишь ли, я бессмертен, – жизнерадостно заявил Магнус, словно не обращая внимания на то, что какой-то рослый Сумеречный охотник – по всей видимости, Майло – заломил ему руки за спину. – Неужели тебе никто не сказал?

Хелен не находила в себе сил для подобных шуток. Алина бросила на нее ободряющий взгляд, но она все равно не сдержалась и крикнула Мануэлю:

– Отпусти ее!

– Не раньше, чем вы мне скажете, где Джейс и Клэри, – ответил Мануэль. – Впрочем, не так. Во избежание недоразумений выражусь точнее: если вы не скажете, где они, я перережу горло вашей жене.

Хелен и Алина переглянулись.

– Вон в той синей палатке.

Хелен от души надеясь, что это прозвучало именно так, как люди обычно говорят под принуждением.

Мануэль оттолкнул Алину. Хелен поймала ее и крепко сжала в объятиях.

– Это было ужасно! – пробормотала она куда-то в шею Алине, краем глаза поглядывая, как мимо пробегают члены Когорты со сверкающими клинками наголо.

– Мне тоже не понравилось, – отозвалась Алина. – Он весь провонял одеколоном. Как сосновая шишка. Ну ладно, пошли.

Они оглянулись на Магнуса, который весело насвистывал, не обращая внимания на нервничающих охранников. Магнус кивнул Хелен и Алине, и они поспешили за Мануэлем и остальными, которые как раз добрались до синей палатки.

– Выдергивайте! – велел Мануэль своим солдатам, указывая на колышки палатки.

Палатка была отброшена в сторону и рухнула на землю брезентовой кучей.

Джейс и Клэри сидели по-турецки прямо на земле, лицом друг к другу, и играли в крестики-нолики, рисуя палочками в грязи. Волосы Клэри были собраны в хвост, отчего она выглядела лет на пятнадцать.

Мануэль громко фыркнул.

– Убить их! – приказал он, поворачиваясь к своим подручным. – Исполняйте.

Судя по всему, Когорту этот приказ не смутил. Амелия шагнула вперед, поднимая меч… и вдруг замерла на месте.

Лес вокруг лагеря зашумел. Листва шелестела так громко, что солдаты стали озираться. Их удивление постепенно сменялось страхом.

Джейс начертил третий крестик в ряду, перечеркнул все три и объявил:

– Мат!

– Мат бывает в шахматах, – возразила Клэри, не обращая никакого внимания на окружившую их Когорту.

Джейс усмехнулся ослепительно прекрасной улыбкой, ради которой Алина когда-то, давным-давно, поцеловала его, а Хелен не стала ее осуждать: зрелище и впрямь того стоило.

– Я не об игре.

– Я сказал – убить их! – гаркнул Мануэль.

– Но, Ману… – Амелия указала на лес трясущимся пальцем. – Деревья… деревья шевелятся…

Алина схватила Хелен за руку. Лес взорвался.

На миг все застыли, и даже Обан был поражен произошедшим. Наверное, как фэйри он чувствовал, что выбор Кортаны следует уважать, даже если ему этот выбор не нравился.

Эмма посмотрела на Джулиана, тот улыбнулся ей одними глазами. Джулиан понимал, что это для нее значит. Всегда понимал.

Эмма победно вскинула Кортану. Кровь пела в ее венах песню золота и битвы.

– Отдай! – взвизгнула Зара и двинулась на Эмму. – Обманщики! Воры! Явились, чтобы все испортить! Разрушить все, что мы создаем!