В Шанхае находится наш ответственный представитель Алекс, которого Вы хорошо знаете лично. В случае Вашей поездки туда, с ним вы должны будете обсудить все детали Вашей работы. Его указания рассматривайте как указания Центра.
Денежные вопросы
Ваша смета: Вам следует по смете 3760 иен в месяц.
Причитается за год: с 15 авг. 1935 г. по 15 авг. 36 г.
45.120 иен.
Вами получено:
1. При отправке аванс на 4 месяца 15.040 иен.
2. Передано через Густава в феврале 36 г. 17.192 — //-
3. Переведено через Америку в феврале
и марте 1936 г. — 800 ам. дол. 2.600 — //-
4. Переведено в мае через Голландию 550 ам. дол. 1.925 — //-
Итого …… 48.042 иен.
Таким образом, вы получили 48.042 иен, по смете причитается 45.120 иен; на 15 августа 1936 г. Вы имеете резервный фонд в сумме 2922 иен.
Смета Фрица
а/ под отчет на поездку 1000 ам. дол.
б/ жалование с 15.9. по 15.12.35 г. 1500 иен.
в/ резервные суммы 400 ам. дол.
Переведено в счет легализационного фонда:
а/ из Америки 1000 ам. дол.
б/ через Шанхай 2500 ам. дол.
Итого: 3500 ам. дол.
Из них 2500 ам. дол. Фриц должен получить при свидании в Шанхае, куда он приедет за женой.
Ваша жена здорова, окончательно устроилась в новой комнате и шлет Вам привет.
Жене Жигало передано на обратную поездку к Вам 1150 ам. дол.; она, вероятно, скоро будет у Вас. Эту сумму необходимо постепенными вычетами удержать у Жигало и превратить в запасной фонд.
2. Все присланные Вами материалы являются ценными (выделено мной. — М.А.); наиболее интересными представляются доклады фирм, родственных Коту, и японские брошюры и Ваш доклад о германо-японской работе против СССР; слабее материал о работе Газда (представитель фирмы “Эрликон” в Японии. — М.А.); наиболее актуальные моменты военной техники, затронутые в этом докладе, освещены недостаточно; постарайтесь достать или купить технические чертежи работ Газда. В будущем желательно получать доклады Кота о японской армии и подготовке Японии к войне.
Желаю успеха в Вашей работе.
Сердечный привет.
Директор
15 мая 1936
№ 2
Вы, наверное, помните, что один из приятелей Отто («Ронин» — Каваи. — М.А.), вернувшийся в августе 35 г. из Сев. Китая, дал нам интересные сведения о разведыват. агентстве штаба Квантунской армии в Тяньцзине. Было бы желательно, чтобы Отто восстановил связи с этим приятелем и дал бы вам о нем подробную характеристику. Судя по материалам, этот человек может быть для нас интересным».
В своем оргписьме Центр, наконец, признает, что его задания «могли оказаться слишком сложными», справедливо объясняя это тем, что он не имел «ясного представления о людях Вашей фирмы и их конкретных возможностях». И тут же предложил Зорге использовать «Специалиста» «по кругам высших офицеров армии и радикальным фашистским кругам», к которым последний не имел никакого отношения.
В оргписьме по непонятным причинам отсутствовали указания по организации работы с Мияги и Штайном (Штейном) и их связями.
Центр информировал «Рамзая» о прибытии в Шанхай «нашего ответственного представителя Алекса», пожелания которого следовало рассматривать как указания Центра.
Учитывая «личные возможности» «Рамзая», Центр дает указание уделить особое внимание японским «офицерам, фашистам», подчеркивая желательность осторожно «нащупать» «среди них людей (так наз. молодые офицеры), искренне настроенных против финансового капитала и подвергшихся в той или иной степени репрессиям в связи с февральскими событиями (конечно, если эти лица не были в них активно замешаны) с тем, чтобы выяснить возможности к вербовке кого-либо из них на идейной почве». Однако таких возможностей у Зорге не было. Из имевшейся агентуры такая задача была «по плечу» только Мияги. Обращает на себя внимание предложение вербовать «на идейной почве».
Потребность в сведениях о радикальных националистических течениях сделала целесообразным еще раз привлечь к сотрудничеству «Ронина» — Каваи Тэйкити. «Обстоятельства жизни Каваи как в Японии, так и в Китае способствовали его тесному общению с различными правыми авантюристами, и сам он не стремился оборвать эти связи после своего обращения в коммунизм. Хотя “обращение”, вероятно, слишком сильное слово в случае с Каваи, чтобы охарактеризовать процесс его мышления, поскольку он, похоже, не имел сколько-нибудь определенных идеологических убеждений, хотя и был искренним в своих симпатиях к китайским коммунистам. Скорее всего, вскоре после его первой поездки в Китай Каваи просто осознал, что они были предвестниками будущего. Но его услуги Одзаки как в Китае, так и позднее в Японии были мотивированы скорее чувством личной преданности, нежели побуждениями твердо убежденного в чем-то человека. Каваи не был интеллектуалом и, тем не менее, сохранял стойкие моральные обязательства перед Одзаки»
[496].
В феврале 1934 года Каваи вернулся в Японию из Китая, чтобы встретиться с Одзаки и «выяснить, — как он писал, — что делать дальше». Каваи питал искреннее уважение к Одзаки и смотрел на него «как на патрона».
«Одзаки велел ему отправиться на север Китая, где и оставаться, пока с ним не установят “какого-нибудь рода связь”. Но уже через год — в марте 1935 — Каваи вернулся в Японию, нашел Одзаки в его токийской квартире и вновь попросил указаний.
На этот раз Одзаки посоветовал ему оставаться в Токио. Каваи, соответственно, чтобы “выполнить указания Одзаки и решить немедля неотложную проблему обеспечения средств к существованию”, отправился жить к другу, которого он называл Фуита Исаму и который жил в пригороде Токио. Каваи познакомился с ним на севере Китая. На самом деле Фуита был связан с «Подразделением специальных служб» в Тянцзине. Однако летом 1933 года в Токио он оказался вовлечен в странный, причудливый заговор, известный как “Дело солдат, посланных богом” — предположительно, coup d’etat (государственный переворот). Солдаты эти, как намекали уже давно, включили в свою программу уничтожение всего японского кабинета одним ударом — бомбардировкой с воздуха. Роль Фуиты во всем этом была второстепенной. Однако «Дело солдат, посланных богом» лишь подчеркнуло тот факт, что друг Каваи был прислужником крайне правых, а это означало, что Каваи попал, можно сказать, на стратегическое место для сбора необходимой группе Зорге текущей информации об ультранационалистическом движении.
И, тем не менее, Каваи не был в непосредственном контакте с самим Зорге, ему даже не сообщили, что Зорге теперь в Японии. Хотя Одзаки познакомил его с Мияги. Как-то в начале мая 1935 года Одзаки сказал Каваи: “Я полагаю, что тебе, должно быть, скучно и потому хочу познакомить тебя с хорошим парнем. Он только что вернулся из Франции и, поскольку друзей у него нет, он сказал мне, что ему необходим компаньон. Иди и познакомься с ним”.