Ведьмина служба доставки - читать онлайн книгу. Автор: Эйко Кадоно cтр.№ 28

Кики попыталась успокоить кота:

– Мы с тобой только что перевезли целый Новый год. Разве найдутся еще где-нибудь такие же замечательные посыльные? Такое можем только мы с тобой. Ты что, правда думаешь, что обычный черный кот смог бы с таким справиться? Так что давай выше нос, и побежали вместе со всеми. Догоним их на помеле, тут уж придется немножко смухлевать, и побежим вместе с Соно о остальными. А еще нужно будет разыскать Томбо и Мими. Давай, надо торопиться!

Кики сгребла Дзидзи в охапку и вскочила на помело.

Когда наступил Новый год, то всякий раз, стоило Кики показаться в городе, люди, даже незнакомые, подходили к ней и хвалили: «Какая же ты молодец!» Кики радовалась, но думала про себя: «Наверное, это просто потому, что Новый год, вот все и подобрели...» Однако Соно объяснила ей, что к чему.

– Часовщик всем-всем о тебе рассказывает. Как ты одним махом починила сломанную шестеренку, как успела к полуночи... Говорят, что хотя бы одна такая ведьма с таким могучим колдовством непременно должна быть в каждом городе. Мне есть чем гордиться, я-то с самого начала именно так и думала!

Глава 10

КИКИ ПЕРЕВОЗИТ ЗВУКИ ВЕСНЫ

Вереницей тянулись морозные дни. Черный кот Дзидзи съежился на стуле и беспрерывно ворчал и жаловался.

– Да что ж зима-то такая длинная? Если станет еще холоднее, я отказываюсь и дальше быть котом! Так жить невозможно!

– И кем ты тогда собираешься стать? У тебя такой роскошный мех, а ты... – Кики легонько шлепнула Дзидзи по спинке. – Ты вот все жалуешься, что холодно да холодно, а ветер уже совсем по-другому свистит. Он поет о весне, это явно слышно. А весной, уже совсем скоро, я смогу увидеться с мамой. Вот только если вечно жаловаться, как ты это делаешь, то ничего и не услышишь, даже этих чудесных звуков.

Дзидзи надулся и спрятал мордочку в передних лапах. Тем не менее он навострил свои острые черные ушки, и они начали подергиваться, прислушиваясь.

– Дррриннь! Дррриннь! – зазвенел телефон. Кики взяла трубку и услышала запыхавшийся голос:

– Алло! Пожалуйста! Прошу вас! Скорее! Быстрее! Прилетайте на вокзал! На центральный вокзал Корико! – Выпалив все это, человек на другом конце провода бросил трубку.

– И почему мне вечно предлагают такую спешную работу? – Кики тут же вылетела на место.

Когда она подлетела к центральному вокзалу, то увидела, как с платформы ей машет начальник станции:

– Сюда! Сюда! Быстрее!

Рядом с ним стояли восемь худых как щепки мужчин, одетых в одинаковых черные костюмы. Кики приземлилась на своем помеле прямо перед ними, но они не выказали не малейшего удивления, только сверлили начальника станции разгневанными взглядами.

– Вот эти господа артисты... – Начальник станции начал было объяснять Кики, в чем дело, но один из мужчин, сверкнув глазами, перебил его:

– Мы не артисты. Мы музыканты.

– Да, разумеется... Так вот, эти господа музыканты должны сегодня после полудня выступать с концертом на полевой концертной площадке...

– В такой холод? Полевая – это же под открытым небом? – удивленно переспросила Кики.

Мужчина значительно кашлянул и приосанился:

– Вот потому-то мы и играем, что холодно. Наша музыка согревает людские сердца. Про наше исполнение так и говорят: «Концерты, призывающие весну». Дело лишь за тем, чтобы жители города умели слушать... в чем я совершенно не уверен и чрезвычайно этим обеспокоен! Похоже, здесь все пропускают мимо ушей!

– Д-да, они правы... Понимаете, дело в том, что грузчики забыли выгрузить инструменты уважаемых господ музыкантов с поезда. Такое несчастье!

Начальник станции стянул фуражку и вытер ею пот со лба. Кики огляделась и заметила чуть поодаль двух молодых ребят, судя по всему грузчиков, которые стояли, понуро уставившись в землю.

– Дела-а... – Кики подлетела чуть вверх и посмотрела на убегающие вдаль рельсы, по которым, должно быть, и ушел поезд.

– Вот так все и вышло. Поезд ушел вместе с музыкальными инструментами.

– Так позвоните скорее на следующую станцию! Я слетаю и привезу оттуда.

– Понимаете... Этот поезд – скорый, после того, как он отошел с это станции, он уже не будет делать остановок вплоть до конечного пункта назначения. – В голосе начальника станции слышалось страдание.

– Так чем же я тогда смогу вам помочь?

– Не могли бы вы сделать такое одолжение... залезть в окно поезда на ходу? Не выйдет, да?.. Это самый последний вагон...

– Это же невозможно! – невольно вскрикнула Кики.

– Но ведь так иногда делают... Воры, например, пролезают в окно, крадут золотые слитки...

– Нет, так не пойдет. Почему бы вам лучше не одолжить где-нибудь инструменты на время? Уж наверняка в городе найдутся другие!

– Я об этом тоже думал... – Начальник станции покосился на музыкантов, изучая выражения их лиц.

– Нет! – почти выкрикнул один из них. – Немыслимо! Мы не какие-то там бродячие артисты, чтоб играть на инструментах, собранных с бору по сосенке, нет! Разве можем мы исполнять музыку на инструментах, которые воют, как ветер в трубе? – Остальные семеро музыкантов согласно закивали, прищурив и без того узкие щелочки глаз.

«У них взгляды колючие и холодные, как северный ветер... Даром что их концерты вызывают весну. Не нравятся они мне», – проворчала Кики себе под нос.

– Северный ветер гораздо покладистее, чем они, – прошептал ей на ухо Дзидзи, явно поддавшись тому же настроению.

– Как бы то ни было, это все вы виноваты, что не сгрузили инструменты, – снова заговорил тот же музыкант. – На багажных этикетках было четко подписано, что груз до Корико. Мы все сделали как положено. Господин начальник станции, вы должны нести ответственность за все случившееся!

Измученный начальник станции умоляюще посмотрел на Кики. Оба грузчика тоже бросили на нее отчаянные взгляды. Кики пожала плечами и развела руками. Она никак не могла отказать в просьбе.

– Не знаю, получится ли у меня, но, по крайней мере, попробую догнать поезд.

– Поторопись, – сказал все тот же музыкант, словно отдавая приказ. – Времени уже совсем нет. Мы будем ждать на полевой концертной площадке, инструменты должны быть доставлены туда не позже трех часов. Все ясно?

Кики не удостоила его ответом, а просто взлетела в небо.

Кики одним махом поднялась высоко-высоко и полетела вдоль железнодорожных путей. Рельсы шли на север, сначала по городу, потом через поля и леса, петляли между горами и холмами, ныряли в бесчисленные туннели.

– Эй, а ты в самом деле сможешь проделать такой акробатический трюк? – с беспокойством в голосе спросил Дзидзи из-за спины Кики.

– Все будет в порядке. Я просто немножко осадила их, уж больно они пыжились.